琦富瑞電子工業集團（香港）有限公司
3F Electronics Industry Corporation Limited
地址：香港新界葵湧和宜合道63號麗晶中心A座1615室
Room 1615, Tower A, Regent Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 羅明達先生 Mr. Law Ming Tat, Sam
代表人職銜： 客戶服務部經理 Customer Service Manager
電話： 35950950
傳真： 35950261
電郵： sam@3fholdings.com.hk
sam@qifurui.com
網址： http://www.qifurui.com
產品/服務： 高溫電線、電纜、絕緣套管、汽車電子線、軍用及航太電子線

雅基實業有限公司
A K Industrial Company Limited
地址：香港九龍新蒲崗六合街8號六合工業大廈7樓A-C室
Unit A-C, 7/F, Luk Hop Industrial Building, 8 Luk Hop Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 陳達燊先生 Mr. Anderson Chan
代表人職銜： 副總裁 Vice President
電話： 23501981
傳真： 23523805
電郵： anderson.chan@ak-industrial.com
網址： http://www.aki.hk
產品/服務： Floor Care, Kitchen Products

特普科技有限公司
Able-One Technology Limited
地址：香港九龍觀塘成業街6號泓富廣場2202-03室
Flat/Room 2-3, 22/F, Prosperity Place, 6 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 陳璟斌先生 Mr. Chen Ching Pin
代表人職銜： 營銷總裁 Chief Marketing Officer
電話： 21119993
傳真： 29509993
電郵： kentaschen@able-one.net
網址： http://able-one.net
產品/服務： 個人護理電子產品、智能穿戴、聲學部件、廚房用具

亞倫國際集團有限公司
Allan International Holdings Limited
地址：香港柴灣利眾街20號柴灣中心工業大廈23樓B室
Flat B, 23/F, Chaiwan Industrial Centre, 20 Lee Chung Street, Chaiwan, Hong Kong.
代表人姓名： 張樹生博士工程師 Ir. Dr. Cheung Shu Sang, William
代表人職銜： 董事 Director
電話： 21037288
傳真： 22149357
電郵： william.cheung@allan.com.hk info@allan.com.hk
網址： http://www.allan.com.hk
產品/服務： Food Preparation, Food Processor, Hand Mixer, Blender, Hand Blender, Deep Fryer, Food Steamer, Juice Extractor, Kettle and Coffee Maker

安信電器製品有限公司
Anson Electric Products Manufacturing Limited
地址：香港新界火炭禾盛街11號中建電訊大廈21樓2105室
Room 2105, 21/F, CCT Telecom Building, 11 Wo Shing Street, Fo Tan, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 莫炫標先生 Mr. Mok Yuen Bill
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 28961099
傳真： 28973235
電郵： bill@yukkee.com.hk
網址： http://www.ansoninternational.com.hk
產品/服務： Electrical appliances such as Fan Heaters and Water Ums and Kettles (with GS/CE approval) and OEM products such as medical products (with MDD approval), health care products, solar products, pet/ pest related products etc. We have been granted ISO 9001and ISO 13485.

愛家（香港）集團有限公司
A-Plus (Hong Kong) Group Limited
地址：香港新界葵湧青山公路403號匯城集團大廈5樓A-E室
Unit A-E, 5/F, Reason Group Tower, 403 Castle Peak Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 陳國權先生 Mr. Charles Chan
代表人職銜： 執行董事 Executive Director
電話： 36223823 / 94239203
傳真： 35638793
電郵： company@aplusgroup.hk
網址： http://www.aplusgroup.hk
產品/服務： 電熱水爐

藝海實業有限公司
Art-Sea Industrial Company Limited
地址：香港新界屯門青楊街8號得利工業中心A座3樓311室
Room 311, 3/F, Block A, Tak Lee Industrial Centre, 8 Tsing Yeung Circle, Tuen Mun, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 劉攀海先生 Mr. Lau Pan Hoi
代表人職銜： 總經理 Manager Director
電話： 2473 3204
傳真： 2473 0067
電郵： phlau@art-sea.com.hk
網址： http://www.art-sea.com.hk
產品/服務： Connector, Wire Harness, Thermostat

佳能香港有限公司
Canon Hongkong Company Limited
地址：香港九龍紅磡紅鸞道18號中國人壽中心A座5樓
5/F, Tower A, China Life Centre, 18 Hung Luen Road, Hunghom, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 陳志剛先生 Mr. Philip Chan
代表人職銜： 高級董事及總經理 Senior Director and General Manager
電話： 21702828
傳真： 23693800
電郵： bismarketing@chk.canon.com.hk
網址： https://hk.canon
產品/服務： 全方位影像方案、包括影像產品及方案及全面智能化商業方案和專業服務

新誠環球有限公司
Censin International (Hong Kong) Company Limited
地址：香港新界上水彩蒲苑彩碧閣10樓1006室
Room 1006, 10/F, Choi Pik House, Choi Po Court, Sheung Shui, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 鄧麗娟小姐 Ms. Coco Tang
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 63270398
傳真： 35622141
電郵： info@censin.com.hk
網址： http://www.censin.cn
產品/服務： 電器及配件

震堅實業有限公司
Chen Chien Holdings Limited
地址：香港新界粉嶺安樂門街17號基力工業大廈4樓410B室
Room 410B, 4/F, Cardinal Industrial Building, 17 On Lok Mun Street, Fanling, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 蔣麗苓小姐 Ms. Maria Chiang
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 26617911
傳真： 26616762
電郵： sales@chenchien.com.hk
網址： http://www.chenchien.com.hk
產品/服務： Mould Bases Manufacturer, Agent of Hitachi Metals and Arcelor Inducteel

震雄集團有限公司
Chen Hsong Holdings Limited
地址：香港銅鑼灣威非路道18號萬國寶通中心20樓2001室
Unit 2001, 20th Floor, Citicorp Centre, 18 Whitfield Road, Causeway Bay, Hong Kong.
代表人姓名： 蔣麗婉太平紳士 Ms. Chiang Lai Yuen, JP
代表人職銜： 主席及集團總裁 Chairman & CEO
電話： 26637265
傳真： 26648380
電郵： comm@chenhsong.com.hk
網址： http://www.chenhsong.com.hk
產品/服務： Injection Moulding Machines, Precision Moulds, PET Perform Turnkey System, Ductile Iron Casting, Intelligent Computer Controllers

捷和實業有限公司
Chiaphua Industries Limited
地址：香港新界沙田小瀝源路8至10號捷和實業大廈2樓A室
Unit A, 2/F, Chiaphua Industries Building, Nos. 8-10 Siu Lek Yuen Road, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 洪思聰先生 Mr. Hamilton Hung
代表人職銜： 業務發展副總裁及首席市務總監 Vice President of Business Development & Chief Marketing Officer
電話： 26492555
傳真： 26866269
電郵： foster.ho@chiaphua.com.hk
網址： http://www.chiaphua.com.hk
產品/服務： Household Electrical Appliances, Nano PCO Air Purifier, Water Treatment System, Lotus Sanitizer, UV Water Pitcher, Vacuum Cleaner, Small Electro-mechanical Appliances, Health Care Products, Power Toothbrushes, Consumer Electronics, Air & Water Purification Products

中美國際集團有限公司
Chung Mei International Holdings Limited
地址：香港九龍觀塘興業街15B號中美中心B座11樓
11/F., Block B, Chung Mei Centre, 15B Hing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 文肇偉先生 Mr. Man Shiu Wai, Sebastian
代表人職銜： 主席及行政總裁 Chairman & CEO
電話： 23891318
傳真： 27978025
電郵： mansebastian@chungmei.com
網址：
產品/服務： Small Household Electric Appliances, Personal Care and Lighting Products

中偉化工有限公司
Chung Wai Chemcial Limited
地址：香港新界屯門建發街5號廣建貿易中心801至802室 
Unit 801-802, Kwong Kin Trade Centre, No. 5 Kin Fat Street, Tuen Mun, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 蘇偉人先生 Mr. Steven So
代表人職銜： 執行董事 Executive Director
電話： 2763-1361 / 2461-2216
傳真： 2467-4163 / 2463-2905
電郵： steven@chungwaichem.com
網址： http://wwwchungwaichemical.com
產品/服務： Plastic

銳嶺有限公司
Cloud Corner Limited
地址：香港新界元朗牛潭尾新潭路33號B1
B1 House Scenic Heights, 33 San Tam Road, Ngau Tam Mei, Yuen Long, N.T., Hong Kong
代表人姓名： 潘躍雄先生 Mr. Chapman Poon
代表人職銜： 董事長 President
電話： 24755738
傳真： 24424217
電郵： marketing@cclcp.com
網址： http://www.cclcp.com
產品/服務： 節能中央空調、智慧家居產品、養生產品

高發液晶有限公司
Clover Display Limited
地址：香港九龍新蒲崗大有街35號義發工業大廈1樓
1/F, Efficiency House, 35 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 曾永賢先生 Mr. Tsang Wing Yin
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 23428228
傳真： 23574237
電郵： wytsang@cloverdisplay.com
網址： http://www.cloverdisplay.com
產品/服務： LCD & LCD Modules

美康雅有限公司
Continental Conair Limited
地址：香港九龍觀塘道388號創紀之城渣打中心35樓
35/F., Standard Chartered Tower, Millennium City 1, 388 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 梁傑倫先生 Mr. Anthony Leung
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 27514688
傳真： 27518920
電郵： anthony_leung@conair.com
網址： http://www.conair.com
產品/服務： Personal Care Products, Health Care Products, Kitchen Appliances, Hair Brushes & Accessories, etc.

怡寶洋行（遠東）有限公司
Eagle Trading (Far East) Limited
地址：香港九龍觀塘鴻圖道37-39號鴻泰工業大廈10字樓11室
Room 11, 10/F., Hung Tai Industrial Building, 37-39 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 張錦榮先生 Mr. Cheung Kam Wing, Martine
代表人職銜： 董事 Director
電話： 27909350
94938212
傳真： 23431903
電郵： sales@eagle-screw.com
網址：
產品/服務： Screws and Fasteners, ISO 9001, ISO TS16949, ISO 14001, AS9100

億龍科技集團（香港）有限公司
Eternal Tech Group (Hongkong) Limited
地址：香港九龍尖沙咀廣東道33號中港城第3座19樓B室
Room B, 19/F, Tower 3, China Hong Kong City, 33 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： Mr. Charles Zhou
代表人職銜： Director
電話： 24110073
傳真： 24054485
電郵： marketing@eternalglobal.com.hk
網址： http://www.eternal-tech.cn
產品/服務： 膠囊咖啡機、電磁爐、咖啡壺、電熱水壺、電蒸籠、烤麵包機、嬰兒暖奶器、豆漿機、電炸鍋等

歐瑞國際貿易有限公司
Euro Suisse International Limited
地址：香港九龍觀塘巧明街6號德士活工業中心11樓
11/F, Texwood Plaza, 6 How Ming Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： Mr. Anish Lalvani
代表人職銜： Chairman
電話： 28510632
傳真： 28508952
電郵： kkam@eurosuisse.hk
網址： http://www.eurosuisse.com
產品/服務： Small Domestic Appliances, Personal Care, Communication Electronics

國基電器製品廠有限公司
Euroka Electrical Manufacturing Company Limited
地址：香港九龍灣臨興街32號美羅中心1期2樓18室
Unit 18, 2/F., Metro Centre 1, Lam Hing Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 陳國良先生 Mr. Chan Kwok Leung, Wilson
代表人職銜： 董事 Managing Director
電話： 22137381
傳真： 28913893
電郵： wilson@eurokaltd.com
網址： http://www.eurokaltd.com
產品/服務： AC Motors

彩迅實業有限公司
Express Luck Industrial Limited
地址：香港新界沙田安群街1號京瑞廣場2期22樓J室
Office J, 22/F, Kings Wing Plaza 2, 1 On Kwan Street, Shek Mun, N.T., Hong Kong
代表人姓名： 陳廣生先生 Mr. Chan Kwong Sang
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 27570823
傳真： 27570829
電郵： kschan@expressluck.com
網址： http://www.expressluck.com
產品/服務： LED TV

暉盛實業有限公司
Fai Shing Industries Limited
地址：香港九龍旺角上海街426號萬事昌中心20樓2001室
Flat 2001, 20/F, Multifield Centre, 426 Shanghai Street, Mongkok, Kowloon,Hong Kong.
代表人姓名： 呂偉先生 Mr. Andy Lui
代表人職銜： 總經理 CEO
電話： 81313742
傳真： 83445901
電郵： andy_lui@126.com
admin@faishing.com.cn
網址： http://www.faishing.com.cn
產品/服務： 各類充電插座/智慧充電器/高低頻變壓器/開關電源

快達實業有限公司
Fatia Industrial Company Limited
地址：香港新界葵湧國瑞路116-122號城市工業中心第1期12樓C-D室
Flat C & D, 12/F., Phase 1, City Industrial Complex, 116-122 Kwok Shui Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 馮佩恩小姐 Ms. Alice Fung
代表人職銜： 董事 Marketing Director
電話： 24236903
傳真： 24804625
電郵： marketing@fatia.com
網址： http://www.fatia.com
產品/服務： Coffee Maker, Coffer Grinder, Juicer etc.

香港五佳科技有限公司
Five Plus Technology Company Limited
地址：香港九龍油麻地碧街38號
協群商業大廈21樓02室
Room 02, 21/F, Hip Kwan Commercial Building, 38 Pitt Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 曾容小姐 Ms. Zoe Zeng
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 15220133150
傳真： 86-755-29799963
電郵： info@fivepluscn.com
網址： http://www.ficepluscn.com
產品/服務： 吹風機、直髮器、捲髮器、直髮梳

福田科技有限公司
Fook Tin Technologies Limited
地址：香港鰂魚湧英皇道1065號東達中心4樓
4/F., Eastern Centre, 1065 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong.
代表人姓名： 查毅超博士, SBS, BBS, JP Dr. Chai Ngai Chiu, Sunny, SBS, BBS, JP
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 29607288
傳真： 25659672
電郵： admin@fooktin.com.hk
網址： http://www.fooktin.com.hk
產品/服務： Consumer Electronic Products, Weighing Solutions, Health Care Products

科訊電腦工程有限公司
Foresoon Computer Engineering Company Limited
地址：香港九龍九龍灣宏開道13號景發工業大廈2樓07室
Room 07, 2/F, Kingsford Industrial Centre, 13 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 餘宙先生 Mr. Charles Yu
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 28349983
傳真： 28349993
電郵： buy@foresoon.com.hk
網址： http://www.foresoon.com.hk
產品/服務： Computer Accessories

科立工業有限公司
Fortech Industrial Limited
地址：香港九龍觀塘開源道60號駱駝漆大廈3座10樓U2室
Unit U2, 10/F, Block 3, Camelpaint Building, 60 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 郭妙嫻小姐 Ms. Miu Kwok
代表人職銜：
電話： 31632810
傳真： 21113890
電郵： miu@fortechind.com
網址： http://www.fortechind.com
產品/服務： Timer Switch, Power Tool Switch, Micro Switch, Metal Push Button Switch, Power Socket

科利實業有限公司
Fourace Industries Limited
地址：香港新界葵涌葵昌路8號萬泰中心11樓06-07室
Unit 06-07, 11/F, Manhattan Centre, 8 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 李晨先生 Mr. Li Sen Julian
代表人職銜： 總經理 Executive Director & General Manager
電話： 24876976
傳真： 24899590
電郵： julianli@fourace.com
網址： http://www.fourace.com
產品/服務： Hair Styling series, Grooming series, etc.

富利（亞洲）有限公司
Fu Lee (Asia) Limited
地址：香港九龍九龍灣臨樂街19號南豐商業中心9樓13室
Room 13, 9/F, Nan Fung Commercial Centre, 19 Lam Lok Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 李世雄先生 Mr. William Lee
代表人職銜： 董事 Director
電話： 23752238
傳真： 23758607
電郵： leeshw@netvigator.com
網址： http://www.fuleeasia.com
產品/服務： Generator

盈趣實業有限公司
Funrich Industrial Company Limited
地址：香港九龍觀塘海濱道151-153號廣生行中心6樓8室
Unit 8, 6/F, Kwong Sang Hong Centre, 151-153 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 鐘細榮博士 Dr. Chung Sai Wing, Bernard
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 26902006
傳真： 26900650
電郵： dr.chung@funrichltd.com
info@funrichltd.com
網址： http://www.funrichltd.com
產品/服務： Handbags, Pouch for Personal Care Products

捷能電子有限公司
Germain Electronic Limited
地址：香港新界葵興葵昌路78-84號富都工業大廈10樓
10/F, Fabrico Industrial Building, 78-84 Kwai Cheong Road, Kwai Hing, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 陳紹恒先生 Mr. Louie Chan
代表人職銜： 副總經理 Assistant General Manager
電話： 22762613
傳真： 24898927
電郵： louie_chan@germain.com.hk
網址： http://www.germain.com.hk
產品/服務： Lighting Products, Electronic Consumer Products

德國寶(香港)有限公司
German Pool (Hong Kong) Limited
地址：香港九龍土瓜灣馬頭角道116號新寶工商中心2期1樓113室
Room 113, 1/F, Newport Centre, Phase II, 116 Ma Tau Kok Road, Tokwawan, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 陳國民博士 Dr. Chan Kwok Man, Edward
代表人職銜： 董事長 Managing Director
電話： 27732888
傳真： 27658215
電郵： info@germanpool.com
網址： http://www.germanpool.com
產品/服務： Water Heating System
Free-standing Cookware
Built-in Kitchen Appliances
Seasonal Appliances
Household Appliance
Health Care Products
Houseware
Custom Kitchen Cabinet
Commercial Induction Kitchen Series (Professional Series)

威利馬電器有限公司
Goodway Electrical Company Limited
地址：香港九龍觀塘榮業街2號振萬廣場501至502室
501-502, Lu Plaza, 2 Wing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 蔡龍威博士 Dr. Choi Lung Wai
代表人職銜： 總裁 President
電話： 27736889
傳真： 27643181
電郵： enquiry@goodwayhk.com
網址： http://www.goodwayhk.com
產品/服務： Steam Irons, Coffee Maker, Jug Kettles, Steam Brushes, Food Steamer, Raclette Grills, Sandwich Toasters, Waffle Makers, Hair Dryers, Juicers, Steam Generators, Steam Stations, Fan Heaters, Travelling Irons, Steam Floor Cleaners & Deep Fat Fryers

宏豐電業有限公司
Grand Power Technology Enterprises Limited
地址：香港新界沙田安平街8號偉達中心23樓12室
Unit 12, 23/F, Grandtech Centre,
8 On Ping Street, Shatin, N.T. Hong Kong.
代表人姓名： 陳永恆先生 Mr. Henry Chan
代表人職銜： 董事 Director
電話： 23893283
傳真： 23574557
電郵： info@gptech.com.hk
網址： http://www.grandpowerhk.com
產品/服務： Distributor for ALPS, Defond, NGT, and RAFI

廣東雄峰特殊鋼有限公司
Guangdong Xiongfeng Special Steel Company Limited
地址：中國廣東省佛山市順德區北滘鎮廣珠公路林頭路段（郵編﹕528311）
Lintou Section, Guangzhu Road, BeijiaoTown, Shunde District, Foshan City, Guangdong Province, China
代表人姓名： 黃錦豪先生 Mr. Kelvin Wong
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 86-757-26390137
傳真： 86-757-28095991
電郵： hjhao@xiongfenggroup.com
網址： http://www.xionggenggroup.com
產品/服務： 特殊鋼

港勵科技有限公司
Harbour Light Technology Limited
地址：香港新界荃灣白田霸街5-21號嘉力工業中心A座15樓8室
Flat 8, 15/F, Block A, Hi-Tech Industrial Centre, 5-21 Pak Tin Par Street, Tsuen Wan, N. T., Hong Kong
代表人姓名： 詹漢春先生 Mr. Wallace Chim
代表人職銜： 董事 Director
電話： 24921636
傳真： 24029213
電郵： wallace.chim@harbourlight.com.hk
網址： http://www.harbourlight.com.hk
產品/服務： Electronics

康加美國際集團有限公司
Health & Beauty International (Holdings) Limited
地址：香港九龍彌敦道238號9樓909至911室內
Room 909-911, 9/F, 238 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 利翠芬小姐 Ms. Lee Tsui Fu
代表人職銜： 副總經理 Deputy General Manager
電話： 27280222
傳真： 23327933
電郵： maymayko@eaulier.com
網址： http://www.eaulier.com
產品/服務： 醫療儀器、電解水機、保健產品、頭髮美容用品

浩天電子（香港）有限公司
Ho Tin Electronic (Hong Kong) Company Limited
地址：香港新界沙田安平街6號新貿中心A座7樓2室
Unit 2, 7/F, Block A, New Trade Plaza, 6 On Ping Street, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 鄭璟熺先生 Mr. Keith Cheng
代表人職銜： 董事 Director
電話： 39967144
傳真： 37473230
電郵： keith@hotin-fuse.com
網址： http://www.hotinfuse.com
產品/服務： Thermal Fuse, TCO

浩堅商事（香港）有限公司
Hoei Associates (Hong Kong) Company Limited
地址：香港九龍觀塘勵業街9號同利工業大廈926室
Unit 926, Tung Lee Building, 9 Lai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 黃志強先生 Mr. Wong Chi Keung, Raymond
代表人職銜： 董事經理 Managing Director
電話： 27562122
傳真： 35681336
電郵： raymondwong@hoei-hk.com
網址：
產品/服務： 矽膠、橡膠按鍵及防水製品

好利來控股有限公司
Hollyland Group Holdings Limited
地址：香港北角英皇道510 號港運大廈22 樓2207 室
Unit 2207, 22/F Island Place Tower, 510 King’s Road, North Point, Hong Kong.
代表人姓名： 賴偉星先生 Mr. Wilson Lai
代表人職銜： 董事 Director
電話： 36665111
傳真： 26821666
電郵： wilson.lai@hollylandgroup.com
網址： http://www.hollylandgroup.com
產品/服務： 電路保護器、保險絲、電子消費品、電池

蜂窩電子製品有限公司
Honeycomb Electronic Products Company Limited
地址：香港九龍旺角通菜街1A-1L號威達商業大廈10樓1007室
Room 1007, 10/F, Witty Commercial Building, 1-1L Tung Choi Street, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 辛德沛先生 Mr. Nelson T. P. Sun
代表人職銜： 銷售經理 Maketing Manager
電話： 23678322
傳真： 23678283
電郵： nelson@honeycomb-e.com
網址： http://www.honeycomb-e.com
產品/服務： 集研、生產和行銷正溫度係數（PTC）熱敏材料陶瓷發熱元。

深圳市順易為科技發展有限公司
Hong Kong Sovifor Science And Technology Development Company Limited
地址：香港九龍旺角煙廠街9號興發商業大廈21樓01室
東莞市樟木頭鎮柏地旗嶺村柏峰路168號D棟
302 Flat 01, 21/F, Prosper Commercial Building, 9 Yin Chong Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 肖朝聰先生 Mr. Chao Cong Xiao
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 86-769-82307266/82307366
傳真： 86-769-87639899
電郵： admin@sovifor.com
網址： http://www.corilonsyw.com
http://www.sovifor.com/
http://www.buzhantuliao.com/
產品/服務： 不粘塗料、Teflon塗料

航太實業有限公司
Hong Tin Industrial Limited
地址：香港九龍彌敦道655號胡生行2003室
Room 2003, Wu Sang House, No. 655 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 李德成先生 Mr. Li Tak Shing
代表人職銜： 董事 Director
電話： 24814271
傳真： 21258319
電郵： info@hongtin.com.hk
網址： http://www.hongtin.com
產品/服務： 塑膠模具的設計、製造，以及注塑成型、噴塗、絲印等工藝

Imtron Asia Hong Kong Limited
Imtron Asia Hong Kong Limited
地址：香港九龍灣宏光道1號億京中心B座33樓A & B室
Unit A & B, 33/F, Tower B, Billion Centre, 1 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 陳嘉慶小姐 Ms. Catherine Chen
代表人職銜： 高級經理 Senior Manager
電話： 21659101
傳真：
電郵： chenc@media-saturn.com
網址： http://www.imtron.eu
http://www.mediamarksaturn.com
產品/服務： Consumer Electronics

怡達行有限公司
Inducon Industries Limited
地址：香港新界沙田小瀝源安麗街18號達利廣場12樓9-10室
Unit 9-10, 12/F, Technology Park, 18 On Lai Street, Siu Lek Yuen, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 林慶明先生 Mr. Kenneth Lam
代表人職銜： 董事 Director
電話： 25278982
傳真： 25294622
電郵： sales@inducon-hk.com
網址： http://www.inducon-hk.com
產品/服務： Thermostats, Fuses, Heater, IC, Temperature Sensors, GI Coils, Automation System

雅各臣（香港）有限公司
Jacobson van den Berg (Hong Kong) Limited
地址：香港九龍長沙灣長義街10號昌隆工業大廈7樓A室
Flat A, 7/F, Cheung Lung Industrial Building, 10 Chueng Yee Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 林國明先生 Mr. Boris Lam
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 28289328
傳真： 28289408
電郵： borislam@jvdb.com
網址： http://www.jvdb.com
產品/服務： Plastic Resins, Chemicals

積架石油化工有限公司
Jaeger Oil & Chemical Company Limited
地址：香港新界沙田火炭山尾街18號沙田商業中心13樓6-9A室
Unit 06-09A, 13/F., Shatin Galleria, 18 Shan Mei Street, Fotan, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 吳烈明先生 Mr. Danny Ng
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 27445410
傳真： 27853447
電郵： dannyng@jaeger.com.hk
網址： http://www.jaegerlube.com
產品/服務： Metal Working & Forming Products, Die-casting Lubes, Plant Oils and Greases, Mould Release Agents, Machine Tool Care and Anti-seize Products, Cleaning and Maintenance Products, Rust Preventives, Adhesives & Sealants, Automatic Spray Guns, Waterproofing Products

堅達不銹鋼有限公司
Jian Tat Stainless Company Limited
地址：香港新界元朗十八鄉白沙村292A號
292A, Pak Sha Tsuen, Shap Pat Heung, Yuen Long, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 彭依萍小姐 Ms. Pang Yi Ping Chloe
代表人職銜： 業務經理 Business Manager
電話： 27282371
傳真： 23877344
電郵： chloe@jiantat.com
網址： http://www.jiantat.com
產品/服務： 不鏽鐵片不銹鋼片原材料批發及剪片加工，型號:SUS430、SUS304、SUS301、SUS420J等

東莞市金明汽配科技有限公司
Jin Ming Auto Parts Manufacturing Technology Limited
地址：廣東省東莞市鳳崗鎮塘瀝福民路43號2號樓201室
中國廣東省東莞市鳳崗鎮塘瀝 福民路43號2號樓201室
代表人姓名： 林令賢先生 Mr. Anthony Lam
代表人職銜： 業務總監 Sales Director
電話： 86-769-82002539
傳真： 86-769-82622366
電郵： anthonylam@jmmetalparts.com
網址： http://www.jmmetalparts.com
產品/服務： 五金加工

JMI精美工業有限公司
Jing Mei Industrial Limited
地址：香港荃灣荃景圍38號匯利工業中心D座2樓
2/F, Block D, Waylee Industrial Centre, 38 Tsuen King Circuit, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 陳偉文先生 Mr. Raymond W M Chan
代表人職銜： 總裁 President & CEO
電話： 24928211
傳真： 24136205
電郵： alice.lo@jmi.com.hk
網址： http://www.jmi.com.hk
產品/服務： 衛浴、電子、電器、電訊產品及汽車部件

金田電熱科技有限公司
Kaneta Electroheat Technologies Limited
地址：九龍長沙灣長裕街8號億京廣場15樓A室
Unit A, 15/F, Billion Plaza, 8 Cheung Yue Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 李冠達先生 Mr. Lee Kun Tat
代表人職銜： 董事 Director
電話： 28897863
傳真： 25571850
電郵： info@kaneta.com
網址： http://www.kaneta.com
產品/服務： Heating Elements, Die-casting Products

敬誠實業有限公司
Keensound Industries Limited
地址：香港九龍觀塘榮業街6號海濱工業大廈9樓D2B室
Flat D2B, 9/F., Hoi Bun Industrial Building, 6 Wing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 梁嘉平先生 Mr. Leung Kar Ping, Simon
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 23432617
傳真： 23410370
電郵： info@keensound.com
simon@keensound.com
網址： http://www.keensound.com
產品/服務： NTC Thermistors and Assemblies, PTC Thermistors, Thermal Protector, LCD Panels/ Modules, Contact Point, PTC heater Element and its Assemblies, Silicon Rubber, PMDC Motors

健力電業製造廠有限公司
Kenic Electric Manufacturing Company Limited
地址：香港九龍觀塘鴻圖道55號幸運工業大廈9字樓L座
Flat L, 9/F, Winner Factory Building, 55 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 蔡其泰先生 Mr. Kenny Tsoi
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 23419480
傳真： 23429092
電郵： kenny@kenic.com
sales@kenic.com
網址： http://www.kenic.com
產品/服務： Power Cord, Cable

基慧創華有限公司
Keyway Innovations Limited
地址：香港九龍尖沙咀廣東道30號新港中心第2座907室
Room 907, Tower 2, Silvercord, 30 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 夏允基博士 Dr. Rick Ha
代表人職銜： 董事 Director
電話： 98449408
傳真：
電郵： support@qiaerista.com
網址： http://www.qiaerista.com
產品/服務： Smart Tea Brewer, Tea, App

建業五金塑膠廠有限公司
Kin Hip Metal & Plastic Factory Limited
地址：香港九龍觀塘鴻圖道9號建業中心20樓
20/F., Kinox Centre, 9 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 孫榮良先生 Mr. Warren Sun
代表人職銜： 董事副總經理 Deputy Managing Director
電話： 23896261
傳真： 23432111
電郵： warsun@kinox.com
enquiry@kinox.com
網址：
產品/服務： 電水煲及不銹鋼廚具

建溢實業有限公司
Kin Yat Industrial Company Limited
地址：香港九龍新蒲崗六合街25至27號嘉時工廠大廈7字樓
7/F, Galaxy Factory Building, 25-27 Luk Hop Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 鄭子濤先生 Mr. Chris Cheng
代表人職銜： 執行董事 Executive Director
電話： 23522041
傳真： 23511867
電郵： chrischeng@kinyat.com.hk
網址： http://www.kinyat.com.hk
產品/服務： Toy, Home Appliance / Motor

信淩實業有限公司
KJI Industrial Limited
地址：香港新界荃灣沙咀道6號嘉達環球中心29樓2906室
Room 2906, 29/F, The Octagon, 6 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： Mr. Kelvin Wong
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 21917331
傳真： 24083009
電郵： info@kji.com.hk
網址： http://www.kji.com.hk
產品/服務： Home Appliances

科能三維技術(醫療)有限公司
Koln 3D Technology (Medical) Limited
地址：香港新界沙田科學園科技大道西1號核心大樓3樓322室
Room 322, 3/F, Core Building 2, No. 1 Science Park West Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 丘榮豐先生 Mr. Yau Wing Fung, Edmond
代表人職銜： 創辦人及董事 Director & Founder
電話： 9348 5265
傳真： 27701728
電郵： edmond@koln3d-tech.com
網址： http://www.koln3d-tech.com
產品/服務： 注塑技術顧問、自動化顧問、代理注塑週邊設備

港利實業(國際)有限公司
Kong Lee Industries (International) Company Limited
地址：香港新界屯門建泰街6號恒威工業中心B座4樓9室
No 9, 4/F, Block B, Hang Wai Industrial Centre, 6 Kin Tai Street, Tuen Mun, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 丁錫華先生 Mr. Ting Sik-wa Thomas
代表人職銜： 董事 Director
電話： 24617226
傳真： 24627622
電郵： thomasting@konglee.com.hk
網址： http://www.konglee.com.hk
產品/服務： 塑膠及合金工模製造

港星製造廠有限公司
Kong Sing Manufactory Company Limited
地址：香港新界屯門石排頭路7號德雅工業中心A座9樓1室
Room 1, 9/F, Block A, Delya Industrial Centre, No. 7 Shek Pai Tau Road, Tuen Mun, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 冼慧妍小姐 Ms. Ami Sin
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 24651271
傳真： 24545148
電郵： cksin@kongsing.net (please do not send any email to this address)
instead we can send to : hongkong@kongsing.net, ami@ksi-solution.com
網址： http://www.ksi-solution.com
產品/服務： Kong Sing Manufactory Co. Ltd. is the “”One-stop”” service provider of aluminum and zinc alloy components. Our services including product development, technical consultant service, precise mould design and production, zinc and aluminum die cast, surface treatment, CNC ultra-precision machining and integration testing.

KWDEZN
KWDEZN
地址：香港九龍元州街273-279號泰盛工業大廈4樓498室
Room 498, 4/F, Tai Shing Factory Building, 273-279 Unchau Street, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 黃嘉威先生 Mr. Karl Wong
代表人職銜： Founder / Designer
電話： 53089100
傳真：
電郵： ideas@kwdezn.com
網址： http://www.kwdezn.com
產品/服務： Electronics, Home Appliances, Home Housewares

力勁機械國際有限公司
L. K. Machinery International Limited
地址：香港新界葵湧華星街1-7號美華工業大廈8字樓A室
Unit A, 8/F., Mai Wah Industrial Building, 1-7 Wah Sing Street, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 朱國輝先生 Mr. Billy Zhu
代表人職銜： 銷售總監 Sales Director
電話： 34125581 / (86) 13925346861
傳真： 34125511
電郵： sales@lkmachinery.com.hk
網址： http://www.lktechnology.com
產品/服務： Die Casting Machines/ Injection Moulding Machine/ CNC

利記集團
Lee Kee Group
地址：香港新界大埔工業邨大發街16號
16 Dai Fat Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 陳稼晉先生 Mr. Patrick Chan
代表人職銜： 董事 Executive Director
電話： 27890282
傳真： 27890303
電郵： marketing@leekeegroup.com
網址： http://www.leekeegroup.com
產品/服務： As the leading solutions provider of metals industry, Lee Kee offers a broad portfolio of quality metals like commodities zinc, aluminum, zinc alloy, aluminum alloy, stainless steel and electroplating chemicals. We also provide professional services including materials testing, alloy customization, market analysis, technical consultancy, supply chain management and risk management.
利記提供金屬產品如純鋅、純鋁、鋅合金、鋁合金、不銹鋼、電鍍材料，以及專業服務，包括檢測、合金定制、市場分析、技術顧問、供應鏈管理及風險管理。

樂域實業有限公司
Lomak Industrial Company Limited
地址：香港新界荃灣德士古道188至202號立泰工業中心1期14樓
14/F, Phase 1, Leader Industrial Centre, 188-202 Texaco Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 勞志偉博士 Dr. James C. W. Lo
代表人職銜： 總裁 CEO
電話： 27568680
傳真： 27506670
電郵： james.lo@lomak.com
網址： http://www.lomak.com
產品/服務： LED Lighting、LED路燈、智能露營燈、手電筒、家用多功能美容儀

朗高（香港）有限公司
Lonco Company Limited
地址：香港九龍尖沙咀梳士巴利道3號星光行1125-6室
Room 1125-6, Star House, 3 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 符志強先生 Mr. Foo Chi Keung, Andy
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 2730 2330
傳真： 2735 6914
電郵： andy_foo@lonco-asia.com
網址： http://www.lonco-asia.com
產品/服務： Thermal Controls, Stator Winding Machinery, Medical Products

猛利安實業有限公司
Manlion Industrial Company Limited
地址：香港九龍觀塘成業街11號華成工商中心2樓201C室
Unit 201C, 2/F, Wah Shing Centre, 11 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 馮敬堯先生 Mr. Ronald Fung
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 23412281
傳真： 23433967
電郵： info@gardenandlights.com.hk
網址： https://www.facebook.com/GnL.hk
產品/服務： Transformer, F/O Products, Festival Lighting

美迅工程實業有限公司
Manson Engineering Industrial Limited
地址：香港新界葵湧葵豐街28-36號業豐工業大廈12字樓A1座
Unit A1, 12/F, Yip Fung Industrial Building, 28-36 Kwai Fung Crescent, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 廖頌賢先生 Mr. Liu Chung Yin
代表人職銜： 董事 Director
電話： 24287802
傳真： 24892369
電郵： cyliu@manson.com.hk
網址： http://www.manson.com.hk
產品/服務： Power Supply, Converter, Battery Charger, PV Charge Controller

億潤塑膠五金工業有限公司
Millennium Metal & Plastic Industrial Co. Limited
地址：香港新界葵涌工業街10-14號華發工業大廈後座24樓06室
Room 2406, Rear Block, Wah Fat Industrial Building, 10-14 Kung Yip Street, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 李美芬小姐 Ms. Twiggie Li
代表人職銜： 營運經理 Operation Manager
電話： 24223668
傳真： 24227218
電郵： hr@teamconcept.hk
網址： http://www.mmp-ideas.com
產品/服務： Kitchenware

美平實業有限公司
Millplan Industries Limited
地址：香港九龍新蒲崗大有街36號華興工業大廈10樓G座
Flat G, 10/F, Wah Hing Industries Mansion, 36 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 陳晏枝先生 Mr. Chan Ngan Chi
代表人職銜： 董事長 Managing Director
電話： 23531213
傳真： 23530447
電郵：
網址：
產品/服務： 電器產品(美髮用品, 家庭電器)

萬保剛電子集團有限公司
Mobicon Holdings Limited
地址：香港九龍新蒲崗太子道東704號新時代工貿商業中心7樓
7/F, New Trend Centre, 704 Prince Edward Road East, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 洪劍峰先生 Mr. Measure Hung
代表人職銜： 主席 Chairman
電話： 23976628
傳真： 23978187
電郵： info@mobicon.com
網址： http://www.mobicon.com
產品/服務： Mobicon Group Limited was established in 1983. We distribute and trade electronic components, equipment, automation, computer and computer accessories to local manufacturers and oversea customers. In 2001, Mobicon went public on the Main Board of the Stock Exchange of Hong Kong Limited, with stock code 1213. Today, Mobicon’s business reaches globally. In 2012, Mobicon further expanded the business in cosmetic industry. Online shop and retail shops of Korean skin care and cosmetic products (www.wishh.com.hk) have been set up. In order to further expand the international business operation, apart from the headquarter in Hong Kong, Mobicon has continuously set up its branches including Beijing, Shanghai, Shenzhen, Taiwan, Thailand, Philippine, Singapore, Malaysia and South Africa. We aim at sourcing the worldwide best products and offer to the whole customers.

摩米士科技（香港）有限公司
Momax Technology (Hong Kong) Limited
地址：香港九龍荔枝角長義街10號昌隆工業大廈4樓A室
Unit A, 4/F, Cheung Lung Industrial Building, 10 Cheung Yee Street, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 呂楚豪先生 Mr. Wilson Lui
代表人職銜： 業務發展總監 Business Development Director
電話： 24023186
傳真： 24023983
電郵： info@momax.net
網址： http://www.momax.net
產品/服務： Smart Home IoT, Mobile Accessories

馬達電器製造廠有限公司
Motor Electric Manufacturing Company Limited
地址：香港新界葵湧梨木道4-30號億萬工業中心7字樓B座
Block B, 7/F., Edwick Industrial Centre, 4-30 Lei Muk Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 區國輝先生 Mr. Philip Au
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 24238323
傳真： 24805592
電郵： enquiry@motorelectric.com
網址： http://www.motorelectric.com
產品/服務： Kitchen and Electrical Appliances, Baby Care Products, Personal Care Products Custom Molding + Assembly and have over 20 years experiences on OEM Product development for customers

萬路實業(香港)有限公司
Multiway Industries (Hong Kong) Limited
地址：香港新界荃灣楊屋道荃灣88廣場31樓C室
Office C, 31/F, Plaza 88, Yeung Uk Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 李贛南先生 Mr. Dominic Lee
代表人職銜： 主席 Director
電話： 24075405
傳真： 24076236
電郵： mlee@multiway.com
sales@multiway.com
網址： http://www.multiway.com
產品/服務： Extension Cords (indoor & Outdoor), Adaptors, Lights and Surge Protective Devices

新動五金有限公司
N. E. T. Electrical Company Limited
地址：香港新界沙田石門安耀街5號X LUXE 19樓S9室
S9, 19/F, W LUXE, 5 On Yiu Street, Shek Mun, Shatin, N.T., Hong Kong
代表人姓名： 張浚德先生 Mr. Cheung Chun Tak
代表人職銜： 董事 Director
電話： 37097251 / 92299599
傳真： 86-769-87812692
電郵： jc92299599@gmail.com
網址： http://www.netmetalhk.com
產品/服務： 端子、線耳、銅帶、精密衝壓五金等

浪速亞洲有限公司
Naniwa Asia Limited
地址：香港新界葵涌大圓街12-22號瑞榮工業大廈15樓B室
Flat B, 15/F, Shui Wing Industrial Building, 12-22 Tai Yuen Street, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 周松亮先生 Mr. Chau Chung Leung, Jody
代表人職銜： 市場總監 Marketing Director
電話： 92343041
傳真：
電郵： jodychau2015@163.com
網址：
產品/服務： 本司為Supply chain management（供應煉管理）和研發專案團隊，專責創新家品研發和量產，如暢銷DC吸塵器，擁有發明和設計專利等認證，全世界銷量直逼200萬台。

新法電器實業有限公司
Newway Electrical Industries (H.K.) Limited
地址：香港九龍新蒲崗六合街25-27號嘉時工業大廈7字樓
7/F, Galaxy Factory Building, 25-27 Luk Hop Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 馮華昌博士 Dr. Fung Wah Cheong, Vincent
代表人職銜： 執行董事 Executive Director
電話： 23522041
傳真： 23511867
電郵： vincentfung@kinyat.com.hk
網址： http://www.newwayelectrical.com.hk
產品/服務： Steamers, Blenders, Juicers, Coffee Makers, Food Processors etc.

毅興工程塑料(香港)有限公司
Ngai Hing Engineering Plastic (H.K.) Ltd.
地址：香港新界大埔工業村大順街9號地下
G/F, 9 Dai Shun Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 譚漢傑先生 Mr. Keith Tam
代表人職銜： Southern China Business Manager
電話： 26877213
傳真： 21454208
電郵： epktam@nhh.com.hk
網址： http://www.nhh.com.hk
產品/服務： Engineering Plastic Compound

毅興行有限公司
Ngai Hing Hong Company Limited
地址：香港新界沙田火炭禾盛街10號
海輝工業中心6樓3室
Unit 3, 6/F, Hopeful Factory Centre,
10 Wo Shing Street, Fo Tan, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 許文偉先生 Mr. Andrew Hui
代表人職銜： 執行董事 Executive Director
電話： 26877100
傳真： 26940877
電郵： hui@nhh.com.hk
網址： http://www.nhh.com.hk
產品/服務： 塑膠原料

日本電產（香港）有限公司
Nidec (Hong Kong) Company Limited
地址：香港新界葵湧葵芳路223號新都會廣場第2座2607至2611室
2607-11, Tower 2, Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 楊培棟先生 Mr. Yang Hiroyuki
代表人職銜： Director & President Director & President
電話： 23175228
傳真： 23751101
電郵： yang.hiroyuki@nidec.com
網址： http://www.nidec.com
產品/服務： 銷售用於工業用途的電子產品和零件開關, 微調電位器, 過電流保護器, 壓力感測器, 電位器, 編碼器, 風扇, 馬達等

美飾實業有限公司
Ornamental Industry Company Limited
地址：中國廣東省珠海市金灣區南水鎮南水化工專區春新街
珠海市美圖金屬科技有限公司
中國廣東省珠海市金灣區南水鎮南水化工專區春新街
電話：（0756）7713995 Chunxin Street, Nanshui Chemical Industrial District, Nanshui Town, Zhuhai City Guangdong Province, China
代表人姓名： 陳少鵬先生 Mr. Stephen Chan
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 86-756-7713996
傳真： 86-7856-7713398
電郵： ornamental@21cn.com
網址： http://www.zh-metal.com
產品/服務： 發鉗鋁板、鋁通、電子電器鋁外殼、散熱器

Pacific Access Limited
Pacific Access Limited
地址：香港幹諾道西28號威勝商業大廈23樓2309室
Room 2309, 23/F, Wayson Commercial Building, 28 Connaught Road West, Sheung Wan, Hong Kong.
代表人姓名： Mr. Tugrul Akkok Mr. Tugrul Akkok
代表人職銜： Managing Director
電話： 29561331
傳真： 29561330
電郵： tugrul@pacific-access.com
網址： http://www.pacific-access.com
產品/服務： Heaters, Cooling Fan, Electric Kettle, Toaster, Water Dispenser, Chopper

百運實業有限公司
Palluck Industries Limited
地址：香港九龍九龍灣宏開道19號健力工業大廈9樓914室
Room 914, 9/F, Kenning Industrial Building, 19 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 陳達榮先生 Mr. Chan Tat Wing
代表人職銜： 董事 Director
電話： 27966483
傳真： 27980862
電郵： business@palluck.com.hk
網址： http://www.palluck.com.hk
產品/服務： Plastic Injection Moulding, Plastic parts of Electrical Appliances

恒都電線有限公司
Perennial Cable Limited
地址：香港九龍尖沙咀科學館道1號康宏廣場南座20樓2002-2006室
Units 2002-2006, 20/F., Greenfield Tower, Concordia Plaza, 1 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 蕭旭成先生 Mr. Marco Siu
代表人職銜： 銷售董事 Sales Director
電話： 23891101
傳真： 23434944
電郵： info@perennialcable.com/ marco.siu@perennialcable.com
網址：
產品/服務： Power Supply Cord, Cables, Wire Harnesses and Cable Assembly

飛利浦電子（香港）有限公司
Philips Electronics Hong Kong Limited
地址：香港九龍旺角太子道西193號新世紀廣場1座19樓
Level 19, Tower I, Grand Century Place, 193 Prince Edward Road West, Mongkok,
Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 梁淳強先生 Mr. Keith Leung
代表人職銜： 創新主管 Innovation Lead
電話： 28306183
傳真： 28950306
電郵： keith.leung@philips.com
網址： http://www.philips.com.hk
產品/服務： Personal Care

寶景實業有限公司
Poking Industrial Company Limited
地址：香港九龍新蒲崗景褔街101號啟德工廠大廈第一期B座9樓
9/F, Block B, Phase 1, Kai Tak Factory Building, 101 Sam Chuk Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 林嘉偉先生 Mr. Lam Ka Wai, Thomas
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 35880300
傳真： 23523405
電郵： sales@poking.com
網址： http://www.poking.com.hk
產品/服務： Manufacturing – Kitchen Appliances, Cooking Appliances, Hair Care

西進國際市務有限公司
Premier International Marketing Limited
地址：香港新界葵涌和宜合道63號麗晶中心A座19樓1901室
Unit 1901, 19/F, Tower A, Regent Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 李國賢先生 Mr. Alfred Li
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 27438062
傳真： 27433804
電郵： alfred@premier-mktg.com
網址： http://www.gopremier.com.hk
產品/服務： Importer and distributor of small electrical appliances

天威控股有限公司
Print-Rite Holdings Limited
地址：香港柴灣嘉業街18號明報工業中心A座10樓9室
Unit 9, 10/F, MP Industrial Centre, No. 18 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Kong.
代表人姓名： 賀良梅先生 Mr. Arnald Ho
代表人職銜： 主席 Chairman
電話： 2140 9133
傳真： 2975 2716
電郵： arnaldho@print-rite.com
網址： http://www.print-rite.com
產品/服務： Ink Cartridge & Toner Cartridge

香港寶潔有限公司
Procter & Gamble Hong Kong Limited
地址：香港灣仔港灣道6-8號瑞安中心6樓
6/F, Shui On Centre, 6-8 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.
代表人姓名： 曾沛盈小姐 Ms. Joyce Tsang
代表人職銜： Manager, Regulatory Affairs, Global Product Stewardship
電話： 2582 9888
傳真：
電郵： tsang.j@pg.com
網址： http://pghongkong.com
產品/服務： Electrical Shavers, Power Oral Brushes

利民實業有限公司
Raymond Industrial Limited
地址：香港新界沙田安平街8號偉達中心18樓1801-1813室
1801-1813, 18/F., Grandtech Centre, 8 On Ping Street, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 莫健興先生 Mr. Mok Kin Hing, Simon
代表人職銜： 執行董事 Executive Director
電話： 27903680
傳真： 23418669
電郵： smok@rilhk.com
網址： http://www.rihk.com
產品/服務： Personal Care, Kitchen, Environmental

雷特控股有限公司
Raytech Holdings Company Limited
地址：香港九龍九龍灣臨樂街19號南豐商業中心6樓609室
Unit 9, 6/F, Nan Fung Commercial Centre, 19 Lam Lok Street, Kowloon Bay, Kowloon.
代表人姓名： 程添海先生 Mr. Ray Ching
代表人職銜： 總裁 President
電話： 21170236
傳真： 21170255
電郵： ray@raytech-office.com.hk
網址： http://www.raytech.com.hk
產品/服務： Hair Dryer, Hair Clipper, Hot Air Brush, Nose Trimmer, Manicure Set, Juicer, Water Kettle, Milk Shaker, Man Shaver, Epilator

威的科技有限公司
Remotec Technology Limited
地址：香港九龍荔枝角青山道495號誠信中心9樓
9/F, Sing Shun Centre, 495 Castle Peak Road, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 鄭立德先生 Mr. Cheng Lap Tak, Paul
代表人職銜： 常務董事 Managing Director
電話： 23140330
傳真： 23141006
電郵： paul_cheng@remotec.com.hk
網址： http://www.remotec.com.hk
產品/服務： Remote Controller, Smart Home, IoT

時捷電氣有限公司
S. A. S. Electric Company Limited
地址：香港新界葵涌梨木道55號時捷集團大廈
S.A.S. Tower, 55 Lei Muk Road, Kwai Chung, N.T. Hong Kong
代表人姓名： 嚴玉麟先生 Mr. Yim Yuk Lun, Stanley, JP
代表人職銜： 主席 Chairman
電話： 28229311
傳真：
電郵： frentemak@sasdragon.com.hk
網址： http:/www.saselectric.com.hk
產品/服務： Copies, Household Appliances

深圳飛易達電機有限公司
Shenzhen Flextec Motor Company Limited
地址：萬利達（香港）貿易發展公司
地址：香港銅鑼灣告士打道227-228號生和大廈
電話：+852-68767456
工廠地址：深圳市龍崗區平湖街道信利豐工業園
寫字樓地址：深圳市龍崗區平湖街道華南城環球物流中心13A層
Factory:Xinlifeng Industrial Park,Pinghu Street,Longgang District,Shenzhen
Office:A,13F,Global Logistics Centre,Longgang District,Pinghu Street,Shenzhen City.
代表人姓名： 陳少友先生 Mr. Andy Chan
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 68767456
傳真： 2834 2621
電郵： flextec@flextec-motor.com
網址： http://www.flextec-motor.com
產品/服務： 微型直流馬達、減速馬達、交流馬達、無刷馬達、空心杯馬達

信興實業國際有限公司
Shun Hing Industrial International Limited
地址：香港新界沙田火炭坳背灣街14至24號金豪工業大廈第1期5樓O, P座
Unit O & P, 5/F, Block 1, Kin Ho Industrial Building, 14-24 Au Pui Wan Street, Fo Tan, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 李泓翀先生 Mr. HC Li
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 26921368 / 61125991
傳真： 26932939
電郵： hc-li@shunhing-dg.com
網址： http://www.shunhing-mfg.com
產品/服務： 塑膠模具、塑膠注塑、電子產品、耳機

西門子工業軟體有限公司
Siemens Industry Software Limited
地址：香港九龍觀塘偉業街223-231號宏利金融中心A座16樓1601-1602室
Unit 1601-1602, 1604B, 16/F, Tower A Manulife Financial Centre, 223-231 Wai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 陳鴻滔先生 Mr. Danny Chan
代表人職銜： Regional Sales Director
電話： 22303333
傳真：
電郵： danny.chan@siemens.com
網址： http://www. siemens.com/plm
產品/服務： 

銀圖實業有限公司
Silver Plan Industrial Limited
地址：香港九龍新蒲崗六合街8號六合工業大廈7樓A-C座
Unit A-C, 7/F., Luk Hop Industrial Building, 8 Luk Hop Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 方遊先生 Mr. Fong Yau, Gilbert
代表人職銜： 董事長 President
電話： 23501981
傳真： 23523403
電郵： market@silverplan.com.hk
網址：
產品/服務： Personal Care, Kitchen Appliances

新瑪德製造廠有限公司
Simatelex Manufactory Company Limited
地址：香港黃竹坑香葉道2號One Island South 21樓
21/F, One Island South, 2 Heung Yip Road, Wong Chuk Hang, Hong Kong.
代表人姓名： 趙保國先生 Mr. Alex Chiu
代表人職銜： 財務董事 Director of Finance
電話： 25573161
傳真： 25157988
電郵： alexchiupokwok@simatelex.com.hk
網址： http://www.simatelex.com
產品/服務： Home Appliances

星輝電業公司
Sing Fai Electric Company
地址：香港柴灣康民街6號金萬豐工業大廈12樓B座
Flat B, 12/F., Kam Man Fung Factory Building, 6 Hong Man Street, Chaiwan, Hong Kong.
代表人姓名： 林浩基先生 Mr. Lam Ho Kei, Joey
代表人職銜： 市場經理 Sales Manager
電話： 25575192
傳真： 28965736
電郵： admin@singfaiswitch.com
網址： http://www.singfaiswitch.com.hk
產品/服務： Electrical AC Switches

睿智系統工程有限公司
Smart MM Engineering Systems Limited
地址：香港九龍九龍灣宏光道8號創豪坊9樓G室
Flat G, 9/F, Mega Cube, 8 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 司徒永康博士 Dr. Szeto Wing Hong
代表人職銜： Project Co-Ordinator Project Co-Ordinator
電話： 90264900
傳真：
電郵： whszeto@hotmail.com
網址：
產品/服務： Manufacturing and Management of Injection Moulding Machine Controller and In Mould Sensor

春天國際商業有限公司
Spring International Business Company Limited
地址：香港新界屯門建發街22號新興工業大廈1105C1室
Room 1105C1, Sun Hing Industrial Building, 22 Kin Fat Street, Tuen Mun, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 吳偉光先生 Mr. Ng Wai Kwong, Jackson
代表人職銜： 董事 Chairman
電話： 61164628
傳真： 35902333
電郵： rarekids04@aliyun.com
網址：
產品/服務： Children’s Wear, Ladies Fashion, Shoes, Household Electric Appliance

標準微型摩打有限公司
Standard Motor Company Limited
地址：香港九龍新蒲崗六合街25-27號嘉時工廠大廈10樓A室
10/F., Block A, Galaxy Factory Building, 25-27 Luk Hop Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 李偉賢先生 Mr. Jacky Lee
代表人職銜： 高級業務拓展經理 Senior Business Development Manager
電話： 23267670
傳真： 23201139
23526861
電郵： info@standardmotor.net
網址： http://www.standardmotor.net
產品/服務： Micro Motor

新吉德實業有限公司
Sun Cupid Industries Limited
地址：香港九龍長沙灣永康街77號環薈中心16樓
16/F, CEO Tower, 77 Wing Hong Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 薛成蹊先生 Mr. Antony Sit
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 27250161
傳真： 27250090
電郵： info@suncupid.com
網址： www.suncupid.com
產品/服務： Household Appliances

信輝實業公司
Sun Fai Industrial Company
地址：香港九龍新蒲崗大有街36號華興工業大廈2樓10樓G座
Flat G, 2/F & 10/F, Wah Hing Industrial Mansions, 36 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 伍瑞霞小姐 Ms. Shirley Ng
代表人職銜： Senior Sales Manager
電話： 23284219
傳真： 23227770
電郵： shng.n@powercord.com.hk
網址：
產品/服務： AC/DC Power Supply Cord, Cable, Plug & Connector, ALCI, Adaptor

新聯電器廠有限公司
Sun Luen Electrical Manufacturing Company Limited
地址：香港九龍新蒲崗六合街29號宏輝工業大廈22樓
22/F., Wang Fai Industrial Building, 29 Luk Hop Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 阮子良先生 Mr. Yuen Tze Leung, Barry
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 23288971
傳真： 23520153
電郵： barry@sunluen.com
網址：
產品/服務： Personal Appliances

新城不銹鋼五金有限公司
Sun Shing Stainless Steel & Metal Company Limited
地址：香港新界元朗東頭工業區宏業西街33號元朗貿易中心15樓1502-03室
Room 1502-03, 15/F, Yuen Long Trading Centre, 33 Wang Yip Street West, Yuen Long, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 鄺澤民先生 Mr. Danny Kong
代表人職銜： General Manager
電話： 23600056
傳真： 27250891
電郵： info@sun-shing.com, danny@sun-shing.com
網址： http://www.sun-shing.com
產品/服務： 不銹鋼原材料加工

陽光照明有限公司
Sunshine Lighting Limited
地址：香港新界荃灣海盛路9號有線電視大廈29樓11室
Suite 11, 29/F, Cable TV Tower, 9 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 熊柏章先生 Mr. Hung Pak Cheung. Mike
代表人職銜： 董事 Director
電話： 24021920
傳真： 21169065
電郵： mike_hung@sunshinelights.com
網址： http://www.sunshinelights.com
產品/服務： LED Lighting

T. L. Group Limited
T. L. Group Limited
地址：香港九龍荔枝角長順街7號西頓中心36樓
36/F, Saxon Tower, 7 Cheung Shun Street, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 廖煥輝博士 Dr. Tommy Liu
代表人職銜： 主席 Director
電話： 36559175
傳真： 23692932
電郵： tommyliu10151@gmail.com
網址：
產品/服務： 

大宇集團國際有限公司
Tai Yu Group International Company Limited
地址：香港九龍尖沙咀東麼地道75號南洋中心第2期901A室
Unit 901A, 9/F., South Seas Centre Tower II, 75 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 李素華小姐 Ms. Betty, S.H. Li
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 23667533
傳真： 23667055
電郵： taiyu@taiyu.com.hk
網址： http://www.taiyu.com.hk
產品/服務： Home Appliances

達利通發展有限公司
Talentone Development Limited
地址：香港九龍觀塘鴻圖道57號南洋廣場13樓03室
Unit 03, 13/F, Nanyang Plaza, No. 57 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 方富源先生 Mr. Joe Fong
代表人職銜： CEO / Director of Sales & Marketing
電話： 27995510
傳真： 23180512
電郵： joe@talentone.com.hk
網址： http://www.talentone.com.hk
產品/服務： Vacuum Cleaner

德源電器製造廠有限公司
Tech Lane Electrical Manufacturing Company Limited
地址：香港新界粉嶺安樂村業和街2號和豐工業大廈3樓C座
Flat C, 3/F., Wo Fung Building, 2 Yip Wo Street, On Lok Tsuen, Fanling, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 高家信先生 Mr. Ko Ka Shun, John
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 26830288
傳真： 26830260
電郵： info@tech-lane.com.hk
網址： http://www.tech-lane.com.cn
產品/服務： Toaster, Water Kettle

得利安亞太有限公司
Terraillon Asia Pacific Limited
地址：香港鰂魚湧英皇道1065 號東達中心4樓401室
Room 401, 4/F, Eastern Centre, 1065 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong.
代表人姓名： 趙敬民先生 Mr. Calvin Chiu
代表人職銜： 營業經理 Sales Manager
電話： 29607200
傳真： 28113612
電郵： calvinchiu@terraillon-asia.com
網址： http://www.terraillon.com
產品/服務： Consumer and Medical Products including Connected products, kitchen and bathroom scales, water filtration jugs and cartridges, kitchen ustensils and a baby care range all dedicated to health and well-being.

特力實業有限公司
Top Link Industrial Company Limited
地址：香港九龍九龍灣常悅道1號恩浩國際中心32樓
32/F, YHC Tower, 1 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 陳偉俊先生 Mr. Danny Chan
代表人職銜： 業務發展及供應鏈經理 Business Development and Supply Chain Manager
電話： 23893253
傳真：
電郵： danny.chan@toplinkind.com
網址： http://www.toplinkind.com.hk
產品/服務： Powertools

德寶利實業有限公司
Toply Industries Limited
地址：香港九龍尖沙咀東麼地道61號冠華中心12樓1205室
珠海拓林電子科技有限公司
中國廣東省珠海市吉大園林路106號信海工業大廈6樓
電話:0 86-756-3378980 3378806
Unit 1205, 12/F, Mirror Tower, 61 Mody Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 李彬先生 Mr. Li Bin
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 31060952
傳真： 23906972
電郵： info@toply.com / lb88@toply.com
網址： http://www.toply.com
產品/服務： Switches 開關制

東保集團
Tunbow Group
地址：香港新界葵涌青山公路403號匯城集團大廈25樓A室
Workshop A, 25th Floor, Reason Group Tower, No. 403 Castle Peak Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 鄭玉而博士, MH Dr. Connie Cheng, MH
代表人職銜： 行政總裁 / 董事 CEO
電話： 27500775
傳真： 27585529
電郵： enquiry@tunbow.hk
網址： http://www.tunbow.com
產品/服務： Garment Care Products, Food Preparation Product, Baby Care Products, Coffee Machines, ODM/OEM Projects

唯特奇香港有限公司
Vedec Hong Kong Limited
地址：香港新界荃灣白田壩街36-44號信義工業大廈10樓A室
Flat A, 10/F, Goodwill Industrial Building, 36 Pak Tin Par Street, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 江浩榗先生 Mr. Kenny Kong
代表人職銜： 首席執行官 / 聯合始創人 CEO / Co-Founder
電話： 23887303
傳真： 30078633
電郵： kennykong@kool.com.hk
網址： http://www.vedec.com.hk
產品/服務： Blender

永利高實業有限公司
VEO Industrial Limited
地址：香港灣仔軒尼詩道145號安康商業大廈13樓02室
Unit 02, 13/F, On Hong Commercial Building, No. 145 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong.
代表人姓名： 林而明先生 Mr. Lam Yee Ming, Paul
代表人職銜： 董事 Director
電話： 25169280
傳真： 28151363
電郵： paul@veocnc.com
網址： http://www.veocnc.com
產品/服務： Powertool Machinery Parts

威達絕緣材料製造有限公司
Vitar Insulation Manufacturers Limited
地址：香港新界沙田小瀝源安平街6號新貿中心B座3樓304-6室
Room 304-6, 3/F, New Trade Plaza, Block B, 6 On Ping Street, Siu Lek Yuen, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 曾志蓉小姐 Ms. Tsang Chi Yung
代表人職銜： 董事 Director
電話： 24113108
傳真： 24110895
電郵： enquiry@vitar.com.hk
網址： http://www.vitar.com.hk
產品/服務： 專營絕緣及電工材料. 如:玻纖套管、高溫套管、矽膠管(食品級)、PVC管、鐵氟龍管等; 矽膠纖維電線、矽膠電線、鐵氟龍電線、發熱線等; 金/白雲主機板、帶、管及矽膠模壓成型件、矽膠密封邊/圈等。
Produce various kinds of insulation products, include sleeving, silicone tube(food grade), PVC tube, telfon tube, lead wire, sealing profile, heater mica plate and mica tape, etc.

運揚有限公司
Wanco Limited
地址：香港九龍觀塘觀塘道396號毅力工業中心12樓N室
Unit N, 12/F, Everest Industrial Centre, 396 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 唐兆民先生 Mr. Simon Tong
代表人職銜： 董事 Director
電話： 27720865 / 27720609
傳真： 27720565
電郵： wanco_ltd@yahoo.com.hk
網址： http://www.wancohk.com
產品/服務： 儀器、儀錶、測試設備

維柏科技有限公司
Weba Technology (HK) Limited
地址：香港九龍九龍灣偉業街38號富臨中心B座21樓B室
Room B, 21/F, Tower B, Capital Tower, 38 Wai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 劉家樑先生 Mr. Alan Lau
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 34689900
傳真： 35211778
電郵： alan.lau@webatech.hk
網址： http://www.webatech.hk
產品/服務： Video Conference System

威豪實業有限公司
Weizco Industries Limited
地址：香港柴灣新安街4號冠榮中心1316室
Unit 1316, Reality Tower, 4 Sun On Street, Chai Wan, Hong Kong.
代表人姓名： 郭加信先生 Mr. Abraham Kwok
代表人職銜： 市場經理 Maketing Manager
電話： 25570291
傳真： 28973987
電郵： info@weizco.com
網址：
產品/服務： 色粉色母塑膠料供應，塑膠五金製品加工

永生膠木電器廠有限公司
Wing Sang Bakelite Electrical Manufactory Limited
地址：香港九龍新蒲崗七寶街3號振發工廠大廈2樓A及B座
Flat A & B, 2/F., Chun Fat Factory Building, 3 Tsat Po Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 倫達基先生 Mr. Herbert Lun
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 23255161
傳真： 23523438
電郵： marketing@wingsang.com.hk
info@wingsang.com.hk
網址： http://www.wingsang.com.hk
產品/服務： Hair Care Electrical Appliances, Kitchen Appliances

威雅國際集團有限公司
Wirear International Group Limited
地址：香港新界荃灣青山公路455至457號華懋荃灣廣場13樓1302室
Room 1302, 13/F, Chinachem Tsuen Wan Plaza, 455-457 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 郭展言先生 Mr. Kevin Kwok
代表人職銜： 董事 Director
電話： 24569402
傳真： 24569518
電郵： sales.dept@wirear.com
網址： http://www.wirear.com
產品/服務： Cable & Wire harness, PCBA & SMT, Plastic Injection

仁興機器廠有限公司
Yan Hing Engineering Works Limited
地址：香港九龍觀塘開源道62號駱駝漆大廈第2座5字樓A&B室
Flat A & B, 5/F, Block 2, Camelpaint Buildings, 62 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 梁永祥先生 Mr. Leung Wing Cheung, Roland
代表人職銜： 董事 Director
電話： 23891338
傳真： 27978661
電郵： info@yanhing.com
prowin@prowin.com.hk
網址： http://www.yanhing.com
產品/服務： Plastics Injection Moulding Machine & Die-casting Machine

億鋮達新焊錫製造有限公司
Yik Shing Tat New Solder Manufacturer Limited
地址：香港九龍觀塘鴻圖道26號威登中心1207室
Room 7, 12/F, Westin Centre, 26 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 吳建新先生 Mr. Dennis Ng
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 27932092
傳真： 27932097
電郵： dennis@yikst.com
網址： http://www.yikst.com
產品/服務： 膠粘劑、錫膏、錫條、錫線、助焊劑、清洗劑六大系列

楊子控股有限公司
Younth Company Limited
地址：香港九龍九龍灣常悅道1號恩浩國際中心5樓C室
Unit C, 5th Floor, YHC Tower, 1 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 楊湧先生 Mr. Yang Yong
代表人職銜： 董事 Director
電話： 26583000
傳真： 28686800
電郵： yang@younth.com
網址： http://www.younth.com
產品/服務： manufacturer of electric water kettles, rechargeable vacuum cleaners and other small household electrical appliances

歐一電器製造廠有限公司
AuOne Electrical Company Limited
地址：香港九龍彌敦道789-793號健峰保險大廈12樓1201-1203室
佛山市高明歐一電子製造有限公司
位址：中國廣東省佛山市高明滄江工業園西安泰華路
電話：+86-757-88629718 Room 1201-1203, 12/F, Summit Insurance Building, 789-793 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 歐志文先生 Mr. Au Chi Man, Albert
代表人職銜： 董事長兼總經理 Chairman & General Manager
電話： 86-757-82262978
傳真： 86-757-82263518
電郵： albert@auone.com
網址： http://www.auone.com/
產品/服務： Thermostat 溫控器

偉廷實業（澳門離岸商業服務）有限公司
Best Lane Industrial (Macao Commercial Offshore) Limited
地址：澳門宋玉生廣場315至363號獲多利大廈17樓I座及J座
Bestop Industrial Limited
Room 2609, 26/F, New Tech Plaza, 34 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
Tel: 29976868 澳門宋玉生廣場315至363號 獲多利大廈17樓I座及J座
電話﹕853-28757963
代表人姓名： 鄧浩廷先生 Mr. Tony Tang Ho Ting
代表人職銜： 生產經理 Product Manager
電話： 29976868
傳真： 25169746
電郵： tony@bestlanehk.com
網址：
產品/服務： Hair Dryer, Straightener, Brush

百年實業（亞洲）有限公司
Century Industrial (Asia) Limited
地址：香港九龍灣宏開道15號九龍灣工業中心 8樓13室
Room 13, 8/F, Kowloon Bay Industrial Centre, No. 15 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 林貫濤先生 Mr. Dickson Lam
代表人職銜： 董事長 Managing Director
電話： 27952654
傳真： 27500404
電郵： dickson_lam@rocketmail.com
mona_law@rocketmail.com
網址：
產品/服務： Kettle, Coffee Maker, Steamer, URN, Electrified Cookware

精明鋁品壓鑄製造廠有限公司
Ching Ming Aluminium Die Casting Manufactory Limited
地址：香港新界葵湧青山道業成街1-4號東聯工業大廈11字樓A-B座
11/F., A-B Tung Luen Industrial Building, 1-4 Yip Shing Street, Castle Peak Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 王明康先生 Mr. Wong Ming Hong
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 24201168
傳真： 24201062
電郵： tomwong@chingming.com.hk
網址： http://www.chingming.com.hk
產品/服務： 炸鍋、鋁盤、盤、燙鬥底、散熱片、燈箱、發熱板

金馬達製造廠有限公司
Electrical Core & Motor Manufacturing Limited
地址：香港九龍長沙灣道778-784號香港中心20-22樓
20-22/F., Clifford Centre, 778-784 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 郭浚偉先生 Mr. Kwok Chun Wai, Benjamin
代表人職銜： 營運總監 Chief Operation Officer
電話： 27862777
傳真： 27441121
電郵： getinfo@getgtt.com
網址：
產品/服務： AC/DC Motor

通用國際企業有限公司
G.E.W. International Corporation Limited
地址：香港九龍觀塘創業街2號美亞工業大廈7字樓
7/F., Meyer Industrial Building, 2 Chong Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 葉中賢博士 Dr. Yip Chung Yin, Daniel
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 23438211
傳真： 23431647
電郵： daniel@gewcorp.com
網址：
產品/服務： Expresso Coffee Machines, Coffee Grinders, Toasters

金電貿易有限公司
Golden Electrical Trading Company Limited
地址：香港九龍長沙灣道778-784號香港中心20-22樓
20-22/F., Clifford Centre, 778-784 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 郭滿屏小姐 Ms. Winnie Kwok
代表人職銜： 營運總監 Chief Operation Officer
電話： 27862777
傳真： 27441121
電郵： getinfo@getgtt.com
網址：
產品/服務： 電器原材料

中興科技集團有限公司
John Technology Holdings Limited
地址：香港九龍觀塘鴻圖道72號恒勝中心7樓B座
Flat B, 7/F, Everwin Centre, 72 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 袁仕傑博士 Dr. Yuen Se Kit, John
代表人職銜： 主席 Chairman
電話： 23411228
傳真： 23413335
電郵： johnlite@johnlite.com
網址： http://www.johnlite.com
產品/服務： Optical/ Electronic and Electrical Products

佳士美精密工程有限公司
Kenzymi Precision Limited
地址：香港新界沙田安麗街11號企業中心10樓1007室
Flat 1007, 10/F, Corporation Park, 11 On Lai Street, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 劉耀明先生 Mr. Lau Yiu Ming
代表人職銜： 行政總裁 CEO
電話： 23418192
傳真： 23428447
電郵： kzmming@kenzymi.com
網址：
產品/服務： 產品設計、模具設計及製造、產品包括：光學製品、醫療用品、汽車零部件、專業電動工具、專業電子器材產品、五金製品等

光榮電業有限公司
Kwonnie Electrical Products Limited
地址：香港九龍九龍灣常悅道1號恩浩國際中心32樓
32/F, YHC Tower, 1 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 郭燦耀先生 Mr. Benjamin Kwok
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 23893253
傳真：
電郵： kwonnie@kwonnie.com
網址： http://www.kwonnie.com
產品/服務： Floor Care Products. Kitchen Appliances & Health/ Dental Care Products

華天國際企業有限公司
Merchant Corporation Limited
地址：香港九龍觀塘開源道60號駱駝漆大廈第3座10樓U室
Unit U, 10/F, Block 3, Camelpaint Building, 60 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 紀團生先生 Mr. Sam Kei
代表人職銜： 董事/總經理 Director/General Manager
電話： 27573363
傳真： 27563728
電郵： sam@merchant.com.hk
網址： http://www.merchant.com.hk
產品/服務： Switch, Socket, Indicator Lamps, Travel adaptor, PCBA

崇佳企業有限公司
Sonca Products Limited
地址：香港九龍長沙灣長沙灣道782號香港中心9樓906至907室
Unit 906-907, 9/F, Clifford Centre, 782 Cheung Sha Wan Road, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 何家榮先生 Mr. K. W. Ho
代表人職銜： 產品工程經理 Product Engineering Manager
電話： 23572150
傳真： 23570603
電郵： KW.Ho@energizer.com
網址：
產品/服務： Flashlights and Lanterns

創科實業有限公司
Techtronic Industries Company Limited
地址：香港新界葵湧葵昌路51號九龍貿易中心2座29樓
29/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, 51 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 陳澤華先生 Mr. Percy C. W. Chan
代表人職銜： 人力資源副總裁
亞洲地區人力資源 Vice-President, Human Resources
Asia Human Resources
電話： 24026888
傳真： 24135971
電郵： percy.chan@tti.com.hk
網址： http://www.ttigroup.com
產品/服務： Power Equipment – Industrial Power Tools, DIY Power Tools, Professional Tools, Accessories, Hand Tools and Storage, Layout and Measuring Tools, Outdoor Power Equipment;
Floor Care and Appliances – Commercial Cleaning, Consumer Cleaning ;
Solar Lighting;
Electronic Measuring Devices;
OEM/Contract Manufacturing

永生隆（合發）銅鋁有限公司
Wing Sang Loong (Hop Fat) Copper Aluminium Company Limited
地址：香港葵湧葵定路1-11號美適工業大廈地下
G/F, Mai Sik Industrial Building, 1-11 Kwai Ting Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 丁兆君先生 Mr. Ting Siu Kwan
代表人職銜： 主席 / 執行董事 Chairman / CEO
電話： 23913497 / 24220662
傳真： 27891909 / 27893811
電郵： wslhf@netvigator.com
網址： http://www.wingsangloong.com.hk
產品/服務： Copper & Aluminum in Wire, Strip, Plate, Extrusion Rods, Tubes

香港生產力促進局
Hong Kong Productivity Council
地址：香港九龍達之路78號生產力大樓5樓機械人及人工智能部
RAD, 5/F., HKPC Building, 78 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 葛明博士 Dr. Ming Ge
代表人職銜： 機械人及人工智能部總經理 General Manager, Robotics and Artificial Intelligence Division
電話： 27886007
傳真：
電郵： mingge@hkpc.org
網址： http://www.hkpc.org
產品/服務： 生產力局和轄下的附屬公司每年為超過3000間公司和機構提供管理顧問、數碼轉型、智能製造、人力培訓和產品檢測服務，協助香港工商業發展高增值產品及服務，以提升國際競爭力。生產力局總部設有企業咨詢中心、工商業技術支援中心、實驗室、展覽廳及培訓設施。

香港貿易發展局
Hong Kong Trade Development Council
地址：香港灣仔港灣道1號會展廣場辦公大樓38樓
38/F, Officer Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.
代表人姓名： 李柏齡先生 Mr. Eddie Lee
代表人職銜： 商品貿易及創新部高級經理
Senior Manager, Merchandise Trade and Innovation
電話： 25844568
傳真： 39152463
電郵： eddie.pl.lee@hktdc.org
網址： http://www.hktdc.com
產品/服務： 

深圳市艾阿爾電氣有限公司
A. R. Electric Company Limited
地址：中國深圳市寶安區福永鎮鳳凰第三工業區龍欣工業園F棟
Building F, Longxin Industry Park, Fenghuang 3rd Industry Park Fuyong, Bao’an, Shenzhen, China.
代表人姓名： 王軍彥先生 Mr. Kevin Wong
代表人職銜： 總經理 Manager
電話： （86）755-27884885
傳真： （86）755-22647609
電郵： arlin@arlingroup.com
網址： http://www.arlingroup.com
產品/服務： 熱熔斷體（溫度保險絲）Thermal Cutoff、溫度感測器Temperature Sensor、溫控開關Thermal Protection Switch

雅式展覽服務有限公司
Adsale Exhibition Services Limited
地址：香港北角渣華道321號6樓
6/F, 321 Java Road, North Point, Hong Kong.
代表人姓名： 陳寶儀小姐 Ms. Helen Chan
代表人職銜： General Manager – Marketing Communications
電話： 28118897
傳真： 25165024
電郵： helenchan@adsale.com.hk
網址： http://www.chinaplasonline.com
產品/服務： Exhibitions related to Plastics and Rubber, Home Appliance, Consumer Electronics, Automotive, Data Centre, Packaging, Textile, Wood, Sports

中國銀行（香港）有限公司
Bank of China (Hong Kong) Limited
地址：香港九龍旺角彌敦道589號中銀旺角商業中心9樓
9/F, BOC Mongkok Commercial Centre, 589 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 周偉雄先生 Mr. Chow Wai Hung
代表人職銜： 高級團隊主管 Senior Team Head
電話： 39827750
傳真： 31489460
電郵： whchow@bochk.com
desmondsiu@bochk.com
網址： http://www.bochk.com
產品/服務： Financial Service

智聯表面廠有限公司
Chi Luen Watch Dial Company Limited
地址：香港新界葵湧打磚坪街68號和豐工業中心7樓723B室
Room 723B, 7/F, Well Fung Industrial Centre, 68 Ta Chuen Ping Street, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 馬良生先生 Mr. Ma Leung Sang
代表人職銜： 東主 Owner
電話： 24817331
傳真： 24850354
電郵： edwin@chi-luen.com
網址：
產品/服務： Watch

廠商會檢定中心
CMA Testing and Certification Laboratories
地址：香港新界火炭黃竹洋街9-13號仁興中心1302室
Room 1302, Yan Hing Centre, 9-13 Wong Chuk Yeung Street, Fo Tan, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 黃偉賢先生 Ir. Prof. Raymond Wong
代表人職銜： 協作部主管 Head of Collaboration
電話： 26908240
傳真： 26954177
電郵： info@cmatesting.org
網址： http://www.cmatesting.org
產品/服務： Product Testing, Inspection and Certification

達訊顧問有限公司
Data World Solutions Limited
地址：香港新界葵涌葵昌路8號萬泰中心18樓
18/F, Manhattan Centre, 8 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 麥志輝先生 Mr. Lawrence Mak
代表人職銜： 董事及總經理 Director and General Manager
電話： 21872000
傳真： 31517282
電郵： lawrence.mak@dataworld.com.hk
網址： https://dws.dataworld.com.hk/en/
產品/服務： Business Application Software (ERP, HRM, CRM), Network Security and IT Solutions

東莞市龍基電子有限公司
Dongguan City Electronic Company Limited
地址：中國廣東省東莞市石龍資訊產業園溫泉南路83號（郵編﹕523321）
South Wenquan Road, No. 83 Information Industry Complex, Shilong, Dongguan, Guangdong, China (ZIP: 523321)
代表人姓名： 鄧卓颷先生 Mr. Bill Deng
代表人職銜： 執行董事 Executive Director
電話： 86-769-81862666
傳真： 86-769-81862611
電郵： billdeng@longkey-ptc.com
網址： http://www. longkey-ptc.com
產品/服務： PTC、陶瓷電熱、金屬電熱、碳膜電熱元器件

佛山市順德區友基電子有限公司
Foshan City Shunde Youji Electronic Company Limited
地址：中國佛山市順德區容桂容裡居委會昌寶西路37號天富來國際工業城2期10座301、302單元
Unit 301, 302, 10 Building, Tianfulai International Industrial City Limited Phase 2, Chang Bao West Road 37 Ronggui, Shunde, Foshan, Gonggong, China
代表人姓名： 洪文清先生 Mr. Hung Man Ching
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 86-757-22809187
傳真： 86-757-22809177
電郵： business@sdyouji.com
網址： http://www.sdyouji.com
產品/服務： 負離子發生器

佛山市展遠電子有限公司
Foshan City Zhanyuan Electronics Company Limited
地址：中國廣東省佛山市順德區勒流鎮江義開發區連江東路14號
No. 14 Lianjiang East Road, Jiangyi Development Zone, Le Liu Town, Shunde District, Foshan City, Guangdong, China
代表人姓名： 李宗遠先生 Mr. Li Zong Yuan
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： （86）757-63379069
傳真： （86）757-81807890
電郵： hydq99@163.com
網址： http://www.ymd-zy.com
產品/服務： 電吹風開關、風梳開關、吸塵器開關、蹺板開關、推制開關、微動開關等

廣州市獅霸電器製造有限公司
Guangzhou Siber Electric Mfg. Limited
地址：中國廣州市番禺區石基镇海涌路121号3樓
Floor 3, #121, HaiChong Road, Shiqi Town, Panyu District, Guangzhou, China.
代表人姓名： 王宗勁先生 Mr. Wang Zongjin
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 86-20-85677653
傳真： 86-20-85677370
電郵： vemsi@126.com
網址： http://www.siber.com.cn
產品/服務： 開關、插座、燈座

豐高印刷有限公司
Hugo Printing Limited
地址：香港九龍九龍灣啟祥道9號信和工商中心7樓66-73室
Units 66-73, 7/F, Sino Industrial Plaza, 9 Kai Cheung Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 周白丹小姐 Ms. Linda Chow
代表人職銜： 董事長 Chairman
電話： 27987778
傳真： 27987500
電郵： edmond@hugoprint.com
網址： http://www.hugoprint.com
產品/服務： Printing of Packaging Boxes

智誠科技有限公司
Intelligent CAD/CAM Technology Limited
地址：香港新界沙田白石角香港科學園科技大道西16號8樓811-812室
Units 811-812, 8/F, No. 16 Science Park West Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 蔡文俊先生 Mr. John Choy
代表人職銜： Sales Director
電話： 24258136
傳真： 24258098
電郵： ictinfo@ict.com.hk/ kelvin@ict.com.hk
網址： http://www.ict.com.hk
產品/服務： CAD/CAM/CAE/Mold/PDM/3D Scan/3D Print

天祥公證行有限公司
Intertek Testing Services Hong Kong Limited
地址：香港九龍青山道576號制衣工業中心2字樓
2/F., Garment Centre, 576 Castle Peak Road, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 何彥名先生 Mr. Jason Ho
代表人職銜： Vice President – Electrical & Network Assurance
電話： 21738888
傳真： 27855487
電郵： jason.ho@intertek.com
網址： http://www.intertek.com.hk
產品/服務： Assurance, Testing, Inspection, Certification

光輝柯式印刷有限公司
Kwonfai Offset Printing Company Limited
地址：香港九龍新蒲崗景福街101號啟德工廠大廈第1期A座9樓
9/F, Block A, Kai Tak Factory Building, 101 King Fuk Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 林克昌先生 Mr. Lam Hak Cheong
代表人職銜： 董事 Director
電話： 23890922
傳真： 23891026
電郵： kennethshum@kwonfai.com.hk
網址：
產品/服務： Printing

東莞市瑪莉精密五金有限公司
Maritool Precision Limited
地址：中國廣東省東莞市鳳崗鎮樂富山工業區4棟
中國廣東省東莞市鳳 樂富山工業區4棟
代表人姓名： 張富華先生 Mr. Cheung Fu Wa, Kenny
代表人職銜： 董事 Director
電話： 51636009
傳真：
電郵： gwp@live.hk
網址： http://www.maritool.cn/
產品/服務： CNC Machine Tooling, Tool Holder

太平洋電子（昆山）有限公司
Pacific Controls (Kunshan) Company Limited
地址：中國江蘇省昆山市玉山鎮
錦淞路288號（邮编：215300）
288 jinsong Road, Yushan, Kushan,
Jiangsu, China (Post Code：215300)
代表人姓名： 陳暉先生 Mr. Chen Hui
代表人職銜： 銷售經理 Sales Manager
電話： 86-512-57507040
傳真： 86-512-57507100
電郵： hchen@pacificcontrols.com.cn
網址： http://www.pacificcontrols.com.cn
產品/服務： 销售控制温度、压力、流量等领域的电子电器及汽车配件产品

訊通展覽公司
Paper Communication Exhibition Services
地址：香港九龍觀塘成業街11號華成工商中心5字樓15室
Room 15, 5/F., Wah Shing Centre, 11 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 鄭俊豪先生 Mr. Cheng Chun Ho
代表人職銜： Business Development Officer, BDO
電話： 27639011
傳真： 23410379
電郵： chcheng@paper-com.com.hk
ch97390246@gmail.com
網址： http://www.paper-com.com.hk
產品/服務： Exhibition Organizer, Territories of Exhibition cover Hong Kong, Mainland China, Taiwan, Vietnam, Malaysia, Bangladesh, Philippines, Cambodia, Myanmar….; Trade Publications and On-Line Service

柏倫企業有限公司
Parason Enterprise Limited
地址：香港九龍觀塘成業街7號甯晉中心17樓G1室
Unit G1, 17/F, Legend Tower, 7 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 周煥文先生 Mr. Zhou Huanwen
代表人職銜： 董事長 Director
電話： 23520988
傳真： 26201122
電郵： parason8@netvigator.com
網址： http://parasonltd.com/
產品/服務： Consumables For Office Equipment (OEM), Box & Case – Cardboard (OEM), Box – Presentation (OEM)

安量彩印製盒有限公司
Safe Power Printing & Box Manufactory Company Limited
地址：香港九龍觀塘開源道52-54號豐利中心2樓201室
Room 201, 2/F, Hewlett Centre, 52-54 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 吳友生先生 Mr. Ricky Ng
代表人職銜： 總裁 President
電話： 26222778
傳真： 26222161
電郵： ricky-ng@safepowerprinting.com
網址： http://www.safepowerhk.com
產品/服務： Packaging Boxes, Gift Boxes, Greeting Cards, Board Books

深圳市海和科技股份有限公司
Shenzhen HaiHe Hi-Tech Company Limited
地址：中國廣東省深圳市龍崗區平湖街道平湖社區富民工業區二區第10楝
Building 10, Fumin Industrial District, Pinghu, Longgang, Shenzhen, China.
代表人姓名： 曹朋雲先生 Mr. Peng Yun Cao
代表人職銜： 董事長 Chairman
電話： 86-755-89683146
傳真： 86-755-89683023
電郵： haihed@yeah.net
網址： http://www.haihe.net.cn
產品/服務： PCBA產品

深圳市精科電機有限公司
Shenzhen Jingke Motor Company Limited
地址：中國廣東深圳市寶安區石岩街道巧通園嶺工業園C棟5樓東側（郵編：518108）
5th Floor, C Building, Qiaotong Yuanling Industrial Park, Shiyan Street, Bao’an District, Shenzhen, China.
代表人姓名： 鄭華榮先生 Mr. Rock Zhang
代表人職銜：
電話： 86-755-23020630
傳真： 86-755-85256042
電郵： jingkedj@163.com
網址： https://szjkmotor.1688.com/
產品/服務： 無刷電機、步進電機、減速電機、精密行星減速器

深圳朗特智慧控制股份有限公司
Shenzhen Longtech Electronics Company Limited
地址：中國深圳市宝安区新桥街道黄埔社区南洞东环路正风工业园厂房3栋一层至四层
Zhengfeng Industrial Area, No.148, Donghuan Road, Huangpu Community, Shajing Town, Baoan District, Shenzhen, China
代表人姓名： 歐陽正良先生 Mr. Mike Quyang
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 86-755-23501350
傳真： 86-755-23501350
電郵： mike.ouyang@longtech.cc
網址： http://www.longtechcc.com
產品/服務： PCBA Solution both on Household Appliances and Power-supply

Leader Legal Limited
地址：
代表人姓名： Eliza’s husband Mr. Steven Williams
代表人職銜：
電話： 90992113
傳真：
電郵： soloyii@yahoo.com.au
網址：
產品/服務： 

新谷發展有限公司
Sungroup Development Limited
地址：香港九龍觀塘海濱道135號宏基資本大廈8樓850室
Room 850, 8/F, Rykadan Capital Tower, 135 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 陳錦源先生 Mr. Kenly Chan
代表人職銜： 創辦人及董事 Founder
電話： 25900635
傳真： 37435342
電郵： sungroupkenly@gmail.com
網址： http://www.sungroup.hk
產品/服務： Product develop and prototype making

明亮2008有限公司
Sunshine 2008 Limited
地址：香港九龍新蒲崗大有街33號佳力工業大廈14樓03室
Room 03, 14/F, Canny Industrial Building, 33 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 黎小明博士 Dr. Eliza Lai Williams Ph.D at Law
代表人職銜： 董事 Director
電話： 39043912
傳真：
電郵： elizalai@sunshine2008.hk
網址： http://www.sunshine2008.com.hk
產品/服務： Intellectual Property Related, General Legal Matters, Consultancy on Professional Engineering Support, Appliance Trading

超智製作
Super Label Production
地址：香港九龍觀塘觀塘道396號毅力工業中心12樓P室
Flat P, 12/F, Everest Industrial Centre, 396 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 崔建昌先生 Mr. Teddy Chui
代表人職銜： 董事總經理 Managing Director
電話： 23047480
傳真： 23047478
電郵： teddy@superlabelhk.com
網址： http://www.superlabelhk.com
產品/服務： Packaging printing service including cardboard box, Label, Sticker, Tattoo Sticker, Water Transfer Decal.

科域電腦系統有限公司
Techland Computer Systems Limited
地址：香港新界葵湧大連排道21-33號宏達工業中心12樓1214至1216室
Unit 1214-1216, 12/F, Vanta Industrial Centre, 21-33 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 梁建中先生 Mr. Darren Leung
代表人職銜： 高級銷售經理 Senior Sales Manager
電話： 24166711
傳真： 24110392
電郵： sales@techland.com.hk
網址： http://www.techland.com.hk
產品/服務： ERP Systems, E-Commerce and Web Solutions, CRM, POS Systems

香港認證中心有限公司
The Hong Kong Certification Centre Limited
地址：香港新界大埔汀角路57號太平工業中心第1座10樓B室
Unit B, 10/F, Block 1, Tai Ping Industrial Centre, 57 Ting Kok Road, Tai Po, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 黎明海先生 Mr. Lai Ming Hoi, Paul
代表人職銜： 高級經理 Senior Manager
電話： 26665946
傳真： 26613181
電郵： hkcc@hk-cc.hk
網址： http://www.hk-cc.hk
產品/服務： Product Certification Service

UL安全檢定國際有限公司
UL International Limited
地址：香港新界沙田安耀街3號匯達大廈18字樓
18/F, Delta House, 3 On Yiu Street, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 梁國恒先生 Mr. Kevin Leung
代表人職銜： 營運經理（小家電業務，亞太區） Operations Manager (Small Appliances, Asia Pacific)
電話： 22769000 / 22769161
傳真：
電郵： kevin.leung@ul.com
網址： http://www.ul.com
產品/服務： Testing, Inspection, Certification, Consultancy

思藍創新有限公司
Xela Innovation Limited
地址：香港九龍大角咀必發道128號宏創方12樓03室
Unit 03, 12/F, Khora, 128 Bedford Road, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 鐘貴賢先生 Mr. Zhong Guixian, Alex
代表人職銜： 董事 Director
電話： 68540719
傳真： 25120110
電郵： alex.zhong@xelainno.com
網址：
產品/服務： Government Funding Professional Services

中山市熱星電器科技有限公司
Zhong Shan Thermostar Technology Company Limited
地址：中國廣東省中山市南朗鎮龍珠大道龍珠村級經濟園2號廠房3樓
3th Floor, Flat 2, Longzhu Garden, Nam Lang Town, Zhongshan City, Guangdong Province, China.
代表人姓名： 陳嘉軒先生 Mr. Chan Ka Hin, Marcus
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 86-186 6615 9608
傳真： 86-760-2389 3948
電郵： thermostar@163.com
網址：
產品/服務： PTC發熱器

江炳滔律師事務所
Benny Kong & Tsai Solicitors
地址：香港告士打道160號海外信託銀行大廈19樓B室
Unit B, 19/F, Overseas Trust Bank Building, 160 Gloucester Road, Hong Kong.
代表人姓名： 江炳滔先生 Mr. Kong Ping To, Benny
代表人職銜： Partner Partner
電話： 25193567
傳真： 25193610
電郵： litigation@bk.com.hk /
ipp@bk.com.hk
enquiry@bk.com.hk
網址： http://www.bk.com.hk
產品/服務：

精品機械（香港）有限公司
Champion Machine Tools (Hong Kong) Company Limited
地址：香港新界葵涌華星街2號安達工業大廈13樓1319室
Room 1319, 13th Floor, Anda Industrial Building, 2 Wah Sing Street, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong.
代表人姓名： 關德華先生 Mr. Kwan Tak Wah
代表人職銜： 市場部經理 Marketing Manager
電話： 24191622
傳真： 24191606
電郵： sales@champion.com.hk
twkwan@champion.com.hk
網址：
產品/服務： 密注塑機、高速電火花成型機、高速加工中心、電池複修服務、環保矽能蓄電池、環保再生等v

信利達化學有限公司
Funny Tech Chemical Company Limited
地址：香港九龍大角咀海庭道8號柏景灣7座6B室
Flat B, 6/F, Tower 7, Park Avenue Phase 2, 18 Hoi Ting Road, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong
代表人姓名： 梁宜信先生 Mr. Justin Leung
代表人職銜： 營運經理 Operation Manager
電話： 86-13825757521
傳真：
電郵： leungyeeshun@outlook.com
leungyeeshun@gmail.com
網址：
產品/服務： 塗料、油墨及噴油加工

環球連線有限公司
Global Link Plus Company Limited
地址：香港新界沙田火炭坳背灣街49-51號協力工業大廈506室
Room 506, Harry Industrial Building, 49-51 Au Pui Wan Street, Fotan, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 仇偉昆先生 Mr. Johnny Chau
代表人職銜：
電話： 92214668 / 18927351173
傳真：
電郵： johnny@globallinkplus.hk
網址：
產品/服務： 基金申請、銀行融資、國內推廣

冠星塑膠五金廠有限公司
Goodstar Plastic & Metal Factory Limited
地址：香港九龍觀塘鴻圖道45號宏光工業大廈4樓A-B座
Flat A-B, 3/F, Wang Kwong Industrial Building, 45 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 馮志明先生 Mr. Martin Fung
代表人職銜： 董事 Director
電話： 23428961
傳真： 23432569
電郵： martinfung@goodstar.com
網址： http://www.goodstar.com/
產品/服務： 塑膠五金文具製品

建業（惠州）電子路版有限公司
Kin Yip (Huizhou) P. C. Board Company Limited
地址：香港新界沙田石門安耀街3號（中國廣東省惠州市大亞灣經濟技術閞發區響水河工業區（郵編﹕516081）)
匯達大廈23樓
23/F, Delta House, 3 On Yiu Street, Shek Mun, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 施明順先生 Mr. Kirk Ariate
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 86-13829929608
傳真：
電郵： kirk@kinyip.com.hk
網址： http://www.kinyip.com.cn
產品/服務： Printed Circuit Board (PCB) 電路版

樂惠公司
New Way Company
地址：香港半山梁輝台4號新發樓地下A室
Flat A, G/F, Sun Fat Building, 4 Leung Fai Terrace, Mid-Levels, Central, Hong Kong.
代表人姓名： 譚世枝先生 Mr. Tam Sai Chi, Erny
代表人職銜： 經理 Manager
電話： 23906338
傳真： 27879611
電郵： hongkong@nw.com.hk
網址：
產品/服務： 

陳錦程律師事務所
Paul K. C. Chan & Partners
地址：香港中環干諾道中64號香港中華廠商聯合會大廈20樓A室
Suite A, 20th Floor, CMA Building, 64 Connaught Road Central, Central, Hong Kong.
代表人姓名： 陳錦程先生 Mr. Chan Kam Ching, Paul
代表人職銜： 律師 Solicitor
電話： 28681388
傳真： 28680737
電郵： pkc@lawcpa.hk
網址： http://www.lawcpa.hk
產品/服務： Legal Services, Notary Public & China-appointed Attesting Officer

深圳市一諾微特電機有限公司
Shenzhen Yinuo Micromotor Company Limited
地址：深圳市龍華區觀瀾街道黎光社區新圍1153號廠房A棟三樓C面
Floor C of Building A, Third Floor, No. 1153 Liguang Community, GuanLan Street, Longhua District, Shenzhen, China.
代表人姓名： 張旭先生 Mr. Zhang Xu
代表人職銜： 董事長 Chairman
電話： 86-755-28230809
傳真： 86-755-23030190
電郵： sales01@yinuomotor.com
網址： http://www.yinuomotor.com
產品/服務： 無刷馬達、步進馬達、電磁鐵

漢化機器人有限公司
漢化機器人有限公司
地址：中國辽宁省大連庄河市 帝璟东方圣菲小区2号楼2单元401
中國辽宁省大連庄河市 帝璟东方圣菲小区2号楼2单元401
代表人姓名： 王健先生 Mr. Wang Jian
代表人職銜： 董事 Director
電話： 86-13998407004
傳真：
電郵： 13998407004@139.com
網址：
產品/服務： 智慧硬體

香港青柳有限公司
Aoyagi (Hong Kong) Limited
地址：香港新界荃灣荃景圍33-38號匯利工業中心5樓A及C室
Unit A & C, 5/F, Waylee Industrial Centre, No. 33-38 Tsuen King Circuit, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 陳國耀先生 Mr. Crimson K. Y. Chan
代表人職銜： 董事長 Executive Director
電話： 23680021
傳真： 23682011
電郵： crimson@aoyagihk.com.hk
網址： http://www.aoyagihk.com.hk
產品/服務： Electronics, LED panel, Auto Door Sensor, Electrical Appliances Absorption Cooling Units, Electronic Toys, Candy Toy and FIR Heating Component, Absorption Refrigerator, Hotel Minibar

雅發滿有限公司
Alfa Point Limited
地址：香港九龍觀塘開源道49號創貿廣場3樓301室
Room 301, 3/F., APEC Plaza, 49 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 李河靜先生 Mr. David Lee
代表人職銜： 董事 Director
電話： 23421536
傳真： 23435504
電郵： alfaltd@alfaltd.com
網址：
產品/服務： Personal Care Appliances

一勝百鋼材有限公司
Assab Steels (Hong Kong) Limited
地址：香港新界沙田沙田鄉事會路138號新城市中央廣場2期1701-3室
Room 1701-1703, Tower 2, Grand Central Plaza, 138 Shatin Rural Committee Road, Shatin, N.T., Hong Kong.
代表人姓名： 江永強先生 Mr. Ken Kong
代表人職銜： 銷售經理 Sales & Marketing Manager
電話： 24871991
傳真： 24890938
電郵： kenkong@assab.com.hk
market@assab.com.hk
info@assab.com.hk
網址： http://www.assab-hk.com/
產品/服務： Cold Work Tool Steels, Hot Work Tool Steels, Plastic Mould Steels, Toolings, Strips Steels

八達馬科技（香港）有限公司
BaDaMa Technology (Hong Kong) Company Limited
地址：香港九龍新蒲崗大有街35號義發工業大廈12樓B9室
Flat B9, 12/F Efficiency House, 35 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 何慧嫦小姐 Ms. Karen Ho
代表人職銜： 副總經理 Deputy General Manager
電話： 23988872
傳真： 23988873
電郵： karen_ho@badama.com
網址： http://www.badama.com.hk
產品/服務： 人力資源系統、考勤系統、門禁系統、薪資系統、智能管理系統；訪客管理系統、會議系統；智能保安監控系統、智能節能系統

高銘實業有限公司
Comax Industrial Company Limited
地址：香港灣仔告士打道39號夏慤大廈1007-8室
Office 1007-8, Harcourt House, 39 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong.
代表人姓名： 徐毅先生 Mr. William Xu
代表人職銜： 亞洲區總經理 General Manager
電話： 23891395
傳真： 23416237
電郵： winnie.lam@ck-components.com
網址： http://www.comaxhk.com.hk
產品/服務： Switches, PCBA, Sub-assemblies

飛力通科技（香港）公司
FLT Technology (Hong Kong) Company
地址：香港干諾道西186-191號香港商業中心20樓2011室
Room 2011, 20/F, Hong Kong Plaza, No. 186-191 Connaught Road West, Hong Kong.
代表人姓名： 吳苹芬小姐 Ms. Ng Ping Fan, Sandy
代表人職銜： 經理 Manager
電話： 28557238
傳真： 28171931
電郵： sandy.ng@flt-global.com
網址： http://www.flt-global.com
產品/服務： Audio Products, Professional Speakers, LCD TV

合藝實業有限公司
Hop Ngai Industry Limited
地址：香港九龍旺角弼街 9-15 號恆利中心4字樓3室
Unit 3, 4/F, Henley Centre, 9-15 Bute Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 梁志興先生 Mr. Leung Chi Hing, Calvin
代表人職銜： 總裁 Managing Director
電話： 23579338
傳真： 27973248
電郵： info@hopngai.com.hk
網址： http://www.hopngai.com.hk
產品/服務： 塑膠電器產品製造工程製造 (工模製造、注塑、噴塗、絲印、二次加工、裝配)

港星製造廠有限公司
Kong Sing Manufactory Company Limited
地址：香港九龍荔枝角青山道700號時運中心5樓2室
Flat 2, 5/F, Charm Centre, 700 Castle Peak Road, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong.
代表人姓名： 冼慧妍小姐 Ms. Ami Sin
代表人職銜： 總經理 General Manager
電話： 24651271
傳真： 24545148
電郵： cksin@kongsing.net (please do not send any email to this address)
instead we can send to : hongkong@kongsing.net, ami@kongsing.net
網址： http://www.kongsing.net/
產品/服務： OEM and ODM services, provide professional consultant service, precise mould design and production, zinc and aluminum die cast, surface treatment (including powder coating, spray paint & electro-plating), CNC ultra-precision machining and integration testing.